Skip to content
H3959

לֶשֶׁם

Leshem /leh'-shem/ Ask about this word
the same as לֶשֶׁם
Leshem, a place in Palestine
Leshem.

Word Study

In depth

A plain-language study of Leshem — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Leshem, represented by H3959, refers to a place in Palestine. It appears 2 times within 1 unique verse, marking a specific geographical location significant for its role in the narrative of the tribe of Dan's settlement.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H3959 is mentioned in the account of the tribe of Dan's expansion. When the coast allotted to the children H1121 of Dan H1835 was not enough, they went up to fight H3898 against Leshem H3959. The Danites successfully took H3920 the city, smote H5221 it with the edge H6310 of the sword H2719, and possessed H3423 it. After they came to dwell H3427 there, they called H7121 Leshem by a new name H8034: Dan, after their forefather Joshua 19:47.

Related Words & Concepts

Several related words are key to understanding the context of Leshem's capture:

  • H1835 Dan: This word represents the tribe descended from Dan, one of Jacob's sons, as well as their territory Joshua 19:47. The renaming of Leshem to Dan signifies the tribe's colonization and establishment of their heritage in a new place.
  • H3423 yarash (to occupy...possess): This term signifies the result of the conquest, where the Danites took full possession of the land after driving out its previous tenants. The concept of possessing the land is a recurring theme, as seen in the promise that the meek shall inherit the earth Psalms 37:11.
  • H7121 qara' (to call...give name): This action marks the final step in the narrative, where the Danites renamed Leshem to Dan, asserting their identity and lineage over the conquered territory Joshua 19:47. This act of naming is significant throughout scripture, as when God's people are called by His name 2 Chronicles 7:14.

Theological Significance

The theological weight of this event is found in the actions surrounding the place itself.

  • Fulfillment of Inheritance: The capture of Leshem represents the tribe of Dan actively securing their allotted territory when their initial portion was insufficient. This act aligns with the broader Old Testament theme of Israel's call to possess H3423 the land promised to them Joshua 19:47.
  • Transformation through Naming: The renaming of the city from Leshem to Dan is a powerful act of claiming and redefining identity. By calling H7121 the place after their father H1, the Danites integrate the conquered land into their heritage, linking it to their tribal name H8034 Joshua 19:47.
  • Conquest and Settlement: The story illustrates the process of Israel's settlement in Canaan. The Danites' need for more land led them to fight H3898 and take H3920 what they required, demonstrating a practical step in establishing the tribal borders within the promised land Joshua 19:47.

Summary

In summary, H3959 Leshem is a geographical name whose biblical importance is tied entirely to a single event of conquest and renaming. Its narrative in Joshua 19:47 serves as a specific example of how the Israelite tribes established their territory. The story of Leshem's transformation into Dan illustrates the themes of securing an inheritance, the power of a name H8034 to establish identity, and the active role of God's people in possessing their promised land.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • לֶשֶׁם

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Joshua — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.