Skip to content
Share this page

H3700 כָּסַף kâçaph

Hebrew · Verb /kaw-saf'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
5
of 39 books
4
forms
6
KJV renderings
4

The Hebrew text uses it 6 times. The KJV tags it in 5 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 1739 BC–630 BC, during the periods from Jacob, Joseph & Egypt to The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
a primitive root
properly, to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear
(have) desire, be greedy, long, sore.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word kâçaph, represented by H3700, describes a powerful and deep-seated form of longing. Its base definition is to become pale, which by implication means to pine after, fear, or have an intense desire. It conveys emotions ranging from a sore longing and greed to a sacred desire.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, kâçaph captures a spectrum of powerful emotions. It is used to describe Jacob's intense pining for his ancestral home, where he sore longedst after his father's house Genesis 31:30. In a spiritual sense, the psalmist's soul longeth, and even faints, for the courts of the LORD Psalm 84:2. The term is also applied to God's own affections, as Job expresses that God will have a desire to the work of His own hands Job 14:15. In a more negative context, it portrays the predatory nature of a lion that is greedy for its prey Psalm 17:12. It is also used to describe a “nation not desired” Zephaniah 2:1.

Theological Significance

The theological weight of kâçaph is significant, touching on the nature of desire in relation to God.

  • Pious Desire for God: The term is used in its most positive sense to articulate the soul's deep pining for God's presence, establishing this kind of longing as a righteous and central part of faith Psalm 84:2.
  • God's Desire for Creation: Remarkably, the word is used to describe God's own feelings. Job's belief that God will have a desire for His creation suggests a relational God who longs for fellowship with what He has made Job 14:15.
  • Worldly and Predatory Desire: The word also illustrates how desire can be misdirected or corrupted. It is used for the animalistic greed of a lion Psalm 17:12 and is tied to Jacob's urgent, albeit understandable, longing to leave Laban Genesis 31:30.

Summary

In summary, kâçaph H3700 is far more than a simple word for “want.” It conveys an intense pining that affects a person to their core. From the holy longing for God's presence to the desperate desire for home and even the base greed of a predator, this term powerfully illustrates the biblical understanding of desire as a potent force that can draw one toward God or toward worldly ends.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.