Skip to content
H2456

חָלָא

châlâʼ /khaw-law'/ Ask about this word
a primitive root (compare חָלָה)
to be sick
be diseased.

Word Study

In depth

A plain-language study of châlâʼ — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word châlâʼ, represented by H2456, is a primitive root that means to be sick; be diseased. This term is highly specific in its usage, appearing only 1 time in the entire Bible, within a single, poignant verse. Its sole appearance marks a critical moment in the life of a king, defining a state of physical sickness.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The singular use of H2456 is found in the narrative of King Asa's later years. In the thirty-ninth year of his reign, Asa was diseased in his feet with an ailment that became exceedingly great 2 Chronicles 16:12. The verse pointedly notes that in his sickness, he did not seek the LORD but instead turned to physicians. This context uses H2456 to establish not just a physical condition, but a spiritual test of where the king placed his trust in his time of suffering.

Related Words & Concepts

Several related words provide a fuller context to the meaning of sickness and healing:

  • H2483 chŏlîy (from חָלָה; malady, anxiety, calamity; disease, grief, (is) sick(-ness)): This noun, appearing twice in the same verse as H2456, describes Asa's "disease" 2 Chronicles 16:12. It is also used more broadly to refer to grief and sickness, as seen in Isaiah's description of the suffering servant being "acquainted with grief" Isaiah 53:3 and bearing "our griefs" Isaiah 53:4.
  • H609 ʼÂçâʼ (Asa, the name of a king and of a Levite): He is the subject who was "diseased" H2456. The dossier reveals that earlier in his reign, Asa had relied on God, crying out to the LORD for help against a great multitude 2 Chronicles 14:11 and was told that the LORD would be with him as long as he sought Him 2 Chronicles 15:2.
  • H7495 râphâʼ (properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure; cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole): This word is used for the "physicians" Asa sought 2 Chronicles 16:12. It stands in direct contrast to the LORD, who identifies Himself as the one who "healeth" Exodus 15:26 and who is praised for healing all diseases Psalms 103:3.

Theological Significance

The theological weight of H2456 is derived entirely from its unique context. It illustrates key principles about faith and reliance on God.

  • A Test of Trust: The affliction described by H2456 serves as a stark test for King Asa. His decision to seek physicians H7495 rather than the LORD reveals a shift in his reliance away from the God he had previously sought 2 Chronicles 16:12.
  • The Source of Healing: The narrative juxtaposes human healers with God as the divine healer. While Asa turned to men, scripture elsewhere affirms that the LORD is the one who heals the brokenhearted Psalms 147:3, forgives iniquities, and heals H7495 diseases Psalms 103:3.
  • Spiritual Condition: Asa's physical sickness H2456 becomes a symbol of a spiritual problem. His failure to seek the LORD in his illness is the final act recorded about his reign, following a pattern where seeking or forsaking God has direct consequences 2 Chronicles 15:2.

Summary

In summary, H2456 châlâʼ is a term whose significance is not in its frequency but in its powerful narrative placement. Used only once to describe King Asa's foot disease, it functions as the centerpiece of a story about faith in the midst of suffering. It highlights the profound biblical theme that true healing and deliverance come from the LORD, forcing a choice between reliance on human ability and trust in God's power.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • יֶּחֱלֶא

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in 2 Chronicles — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.