Skip to content
H2415

חֹטֵר

chôṭêr /kho'-ter/ Ask about this word
from an unused root of uncertain signification
a twig
rod.

Word Study

In depth

A plain-language study of chôṭêr — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word chôṭêr, represented by H2415, translates as a twig or rod. Though it appears only 2 times in 2 unique verses, its usage carries significant metaphorical weight. It is used to describe both a prophetic, life-giving shoot and a destructive instrument of pride.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The two occurrences of H2415 present a study in contrasts. In Isaiah, it is a symbol of messianic hope, where a rod will come forth from the "stem of Jesse" Isaiah 11:1. This usage points to a new ruler or leader emerging from a specific lineage. In Proverbs, the word takes on a negative connotation, where the mouth of a fool contains a "rod of pride" Proverbs 14:3, suggesting that arrogant words are a weapon that causes harm.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning of H2415 in its specific contexts:

  • H3318 yâtsâʼ (to go out): This verb describes the action of the rod in the prophecy of Isaiah, emphasizing that it will "come forth" or emerge from its source Isaiah 11:1.
  • H1503 gezaʻ (the trunk or stump of a tree): In Isaiah 11:1, this is the source from which the rod arises. It signifies the established, though perhaps dormant, lineage of Jesse.
  • H5342 nêtser (a shoot; figuratively, a descendant): Used in parallel with rod in Isaiah 11:1, this word reinforces the idea of new growth and a promised descendant springing from an old root.
  • H1346 gaʼăvâh (arrogance or majesty): This term defines the nature of the rod in Proverbs 14:3, linking it directly to the destructive quality of pride.

Theological Significance

The theological significance of H2415 is derived from its distinct applications:

  • Messianic Prophecy: The primary theological weight comes from Isaiah 11:1, where the rod is a clear symbol of the promised Messiah. It represents new life and royal authority coming from the established line of Jesse, a core Old Testament hope.
  • The Power of Words: Proverbs 14:3 uses the rod as a powerful metaphor for the impact of speech. The "rod of pride" illustrates that words fueled by arrogance are not empty but act as an instrument of damage and strife.
  • Hope from Humility: The image of a rod emerging from a "stem" or stump H1503 conveys a theme of life and hope springing from a humble or seemingly finished source. It shows God's power to bring forth greatness from lowliness.

Summary

In summary, H2415 is a rare but potent biblical term. In Isaiah, it is a rod of promise, a symbol of the Messiah who will spring forth from the line of Jesse. In Proverbs, it is a rod of pride, a warning about the destructive power of foolish and arrogant speech. Together, these two uses show how a single object can represent both the hope of divine restoration and the reality of human failing.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Singular Masculine Absolute
  • Singular Masculine Construct
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Absolute
The independent form of a noun (not bound to another).
Construct
Bound to a following noun — "the X of…".

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 2 verses across 2 of the 39 books. Most frequent in Proverbs and Isaiah (1 verse each); never once in the other 37.

1
Proverbs
1
Isaiah

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.