or (by permutation) זִיד; a primitive root; to seethe; figuratively, to be insolent; be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.
Transliteration:zûwd
Pronunciation:zood
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew verb זוּד (*zûwd*), Strong's number `{{H2102}}`, possesses a dual semantic range, moving from a concrete, physical meaning to a profound abstract and ethical one. Its literal sense is "to seethe" or "to boil," evoking an image of internal agitation or bubbling. This literal meaning is rare in the biblical text, notably appearing in [[Genesis 25:29]] where Jacob "sodded" (boiled) pottage.
The figurative and far more prevalent meaning of *zûwd* extends from this idea of internal agitation to denote a state of being "insolent," "proud," or "arrogant." This internal "seething" manifests outwardly as a presumptuous act, an overstepping of bounds, or a defiant assertion of self against authority, particularly divine authority. It signifies acting with an inflated sense of self-importance, without proper authorization, or in deliberate disregard for established rules or commands. The nuances include "to deal proudly," "to presume," or "to come presumptuously," all pointing to a high-handed, willful transgression.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
While the literal sense of "to boil" is found only once ([[Genesis 25:29]]), the figurative sense of pride and presumption is central to understanding *zûwd* in the Old Testament.
* **Disobedience and Defeat:** In [[Deuteronomy 1:43]], Moses warns the Israelites not to go up "presumptuously" (or "proudly") against the Amorites after God had forbidden it. Their defiance, rooted in this presumptuous spirit, led directly to a devastating defeat. This context establishes a clear link between *zûwd* and rebellion against divine command, resulting in severe consequences.
* **Rebellion Against Authority:** The law in [[Deuteronomy 17:12-13]] prescribes capital punishment for a judge or priest who acts "presumptuously" by refusing to obey a ruling from the high priest or judge. Here, *zûwd* signifies a deliberate act of contempt for the divinely established legal and religious authority, highlighting the gravity of such an offense against the ordered community.
* **Historical Stubbornness:** [[Nehemiah 9:16]], in a confession of Israel's past sins, states that their ancestors "dealt proudly" (acted presumptuously) and stiffened their neck, refusing to obey God's commandments in the wilderness. This usage links *zûwd* to a pattern of stubborn rebellion and unfaithfulness throughout Israel's history.
* **Personal Sin and Divine Judgment:** The Psalmist's prayer in [[Psalm 19:13]] to be kept from "presumptuous sins" (or "sins of pride") is particularly insightful. This suggests that *zûwd* represents a category of sin committed knowingly and defiantly, distinct from unintentional errors. [[Psalm 119:21]] declares that God rebukes the "proud" (or "presumptuous") who err from His commandments, emphasizing divine opposition to this attitude. Similarly, [[Psalm 119:51]] speaks of the "proud" who have derided the psalmist, illustrating the impact of such arrogance on the righteous.
* **Arrogance and Scorn:** [[Proverbs 21:24]] describes a "proud" and haughty man as a "scoffer" whose "proud wrath" works, connecting *zûwd* with scorn, arrogance, and destructive anger.
* **Rejection of Prophetic Word:** In [[Jeremiah 43:2]], Johanan and his companions speak "proudly" (or presumptuously) to Jeremiah, accusing him of lying and rejecting the word of the Lord. This demonstrates how *zûwd* can manifest as a defiant dismissal of God's revealed truth.
Across these contexts, *zûwd* consistently portrays a deliberate, high-handed act of rebellion, often against God's direct commands or His appointed representatives, stemming from an arrogant heart.
### Related Words & Concepts
The concept of *zûwd* resonates with several related Hebrew terms and theological concepts:
* **Pride and Arrogance:**
* `{{H1346}}` (*ga'on*): Often translated as "pride" or "majesty," it can denote both legitimate glory and sinful haughtiness.
* `{{H7407}}` (*rachab*): "To be wide," but figuratively used to describe an expansive, proud heart.
* `{{H6146}}` (*alaz*): "To exult," often in a boastful or arrogant manner.
* **Rebellion and Disobedience:**
* `{{H4784}}` (*marah*): "To be rebellious," often against authority.
* `{{H6586}}` (*pasha'*): "To transgress," "to rebel," implying a deliberate breaking of a covenant or law.
* **Humility and Obedience (Antonyms):**
* `{{H6031}}` (*anah*): "To be humble," "to be afflicted," contrasting with the self-exaltation of *zûwd*.
* `{{H8085}}` (*shama'*): "To hear," but frequently used in the sense of "to obey," which is the antithesis of presumptuous defiance.
* **Theological Concepts:**
* **Hubris:** The classical Greek concept of excessive pride or self-confidence that often leads to a tragic downfall, mirroring the consequences of *zûwd*.
* **High-Handed Sin:** A sin committed with full knowledge and defiance, as opposed to an unintentional error.
* **Rebellion against Divine Sovereignty:** At its core, *zûwd* is a challenge to God's ultimate authority and wisdom.
### Theological Significance
The theological significance of *zûwd* is profound, highlighting a particularly dangerous form of sin and its implications for one's relationship with God.
* **Nature of Grievous Sin:** *Zûwd* represents a deliberate, "high-handed" sin. It is not a sin of weakness, ignorance, or temptation, but a conscious, defiant act of the will against God's revealed will or established order. Such a sin demonstrates a heart that trusts in its own strength or wisdom rather than submitting to God.
* **Divine Opposition and Judgment:** The biblical narrative consistently portrays God's strong opposition to *zûwd*. This attitude incurs severe consequences, ranging from military defeat ([[Deuteronomy 1:43]]) to capital punishment ([[Deuteronomy 17:12]]) and divine rebuke ([[Psalm 119:21]]). God "resists the proud" ([[James 4:6]], echoing Proverbs 3:34, which uses a related concept).
* **Contrast with Righteousness:** *Zûwd* stands in stark contrast to the humility, obedience, and trust that God desires from His people. It is the antithesis of walking in God's ways, acknowledging His sovereignty, and submitting to His wisdom. The righteous are often depicted as suffering at the hands of the proud, yet ultimately vindicated by God.
* **Root of Rebellion and Apostasy:** This presumptuous attitude is often at the root of broader rebellion against God's covenant and His appointed leaders. It reflects a fundamental spiritual pathology that leads individuals and communities away from God's blessing and into judgment.
* **Call for Humility and Dependence:** The pervasive warnings against *zûwd* serve as a constant call for humility, self-awareness, and absolute dependence on God. The prayer to be kept from "presumptuous sins" ([[Psalm 19:13]]) underscores the need for divine grace to guard against this powerful and destructive temptation.
### Summary
The Hebrew verb זוּד (*zûwd*, `{{H2102}}`) moves from its literal meaning of "to boil" or "to seethe" to a powerful figurative sense of "to be insolent," "to be proud," or "to act presumptuously." This internal agitation manifests as a deliberate, defiant overstepping of boundaries, particularly in relation to divine authority. Biblical contexts consistently portray *zûwd* as a grievous, "high-handed" sin, linked to disobedience, stubbornness, and a rejection of God's commands or His word. It incurs severe divine judgment, ranging from defeat to capital punishment. Theologically, *zûwd* highlights the danger of self-exaltation and rebellion against divine sovereignty, standing in stark contrast to the humility and obedience God desires from His people. It serves as a crucial warning against trusting in one's own wisdom or strength rather than submitting to the Lord.
TRV