Skip to content
Share this page

H1318 בָּשַׁס bâshaç

Hebrew · Verb /baw-shas'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 787 BC, during The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
a primitive root
to trample down
tread.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word bâshaç, represented by H1318, is a primitive root meaning to trample down or tread. Its singular use provides a potent image of oppression and injustice against the vulnerable.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, bâshaç is used by the prophet Amos to condemn the Israelites for their social sins. The word appears in a passage denouncing the exploitation of the poor by the wealthy, stating, “Forasmuch therefore as your treading is upon the poor” Amos 5:11. In this context, the word portrays the contemptuous and crushing treatment of the needy, who are being trampled underfoot by the powerful.

Theological Significance

The theological weight of bâshaç is concentrated in its sole appearance, where it underscores key principles of divine justice.

  • Act of Oppression: The word is not a neutral term for walking but is specifically used to depict the crushing mistreatment of the powerless, transforming a physical action into a symbol of severe injustice.
  • Oppression of the Poor: The use of bâshaç in connection with the poor H1800 places it at the center of a divine critique against exploiting the needy, a major theme in the prophetic writings.
  • Cause for Judgment: The act of “treading” is explicitly cited as a reason for divine punishment, as the verse connects this sin directly to the consequence of building houses and planting vineyards that the oppressors will never enjoy Amos 5:11.

Summary

In summary, H1318 bâshaç offers a powerful and concise depiction of the oppression of the poor. Though it appears only once, its meaning, “to trample down,” is amplified by its context in Amos 5:11. It serves as a stark illustration of the oppressive actions against the poor that provoke divine judgment, capturing a specific facet of sin condemned within the scriptures.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.