Skip to content
G796

ἀστραπή

astrapḗ /as-trap-ay'/ Ask about this word
from ἀστράπτω
lightning; by analogy, glare
lightning, bright shining.

Word Study

In depth

A plain-language study of astrapḗ — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word astrapḗ, represented by G796, is defined as lightning or, by analogy, a glare or bright shining. It appears 9 times across 9 unique verses in the Bible. The word is used to describe not only the natural phenomenon but also to symbolize suddenness, divine power, and brilliant, awe-inspiring light.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G796 is used in several key contexts. It is a recurring symbol of the power and majesty surrounding God's throne in heaven, where lightnings, thunderings, and voices proceed from it (Revelation 4:5, Revelation 8:5). It is also used as a simile to describe the Second Coming, emphasizing that the return of the Son of Man will be as sudden and universally visible as lightning that shines from one part of heaven to the other (Matthew 24:27, Luke 17:24). The term also describes the brilliant appearance of celestial beings, such as the angel at the tomb whose countenance was like lightning Matthew 28:3, and the swiftness of Satan's fall from heaven Luke 10:18.

Related Words & Concepts

Several related words expand upon the concept of light, power, and divine phenomena:

  • G797 astráptō (to flash as lightning): This is the verb from which G796 is derived and describes the action of lightning. It is used in Luke 17:24, where the lightning G796 lighteneth G797 across the sky.
  • G1027 brontḗ (thunder): This word for thunder is frequently paired with G796 in apocalyptic visions to convey the awesome power of God's presence and judgment (Revelation 4:5, Revelation 11:19).
  • G4578 seismós (an earthquake): Often appearing alongside lightnings and thunderings, this term for earthquake signifies moments of divine intervention and great upheaval (Revelation 8:5, Revelation 16:18).
  • G3022 leukós (white): This word for white is connected to the brilliance of G796 in the description of the angel, whose face was like lightning and whose raiment was white as snow Matthew 28:3.

Theological Significance

The theological weight of G796 is significant, often pointing to divine action and attributes.

  • Divine Power and Judgment: In Revelation, lightnings that come from the throne of God or accompany angelic actions are a clear indicator of God's immense power and the execution of His judgment on the earth (Revelation 4:5, Revelation 16:18).
  • Suddenness and Visibility: The word is used to illustrate that key eschatological events, particularly the return of Christ, will be instantaneous and impossible to miss, just as a flash of lightning commands the attention of all who can see the sky Luke 17:24.
  • Supernatural Brilliance: G796 characterizes the glorious and terrifying appearance of divine beings. This is seen in the description of the angel at the resurrection Matthew 28:3 and in a metaphorical sense for a body that is completely "full of light" Luke 11:36.

Summary

In summary, G796 moves beyond its literal meaning of lightning to become a powerful biblical symbol. It encapsulates concepts of speed, immense power, divine judgment, and glorious manifestation. From the throne room of heaven to the description of the Son of Man's return, astrapḗ is used to convey events and appearances that are sudden, brilliant, and of divine origin.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 9 occurrences, inflected in 4 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Nominative Plural Feminine
  • Nominative Singular Feminine
  • Accusative Singular Feminine
  • Dative Singular Feminine
Nominative
The subject of the verb.
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 9 verses across 3 of the 27 books. Most frequent in Revelation (4 verses); never once in the other 24.

2
Matthew
3
Luke
4
Revelation

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.