Skip to content
Share this page

G5591 ψυχικός psychikós

Greek · Adjective /psoo-khee-kos'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
5
of 27 books
3
forms
4
KJV renderings
2

The Greek text uses it 6 times. The KJV tags it in 5 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated AD 59–AD 66, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from ψυχή
sensitive, i.e. animate (in distinction on the one hand from πνευματικός, which is the higher or renovated nature; and on the other from φυσικός, which is the lower or bestial nature)
natural, sensual.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word psychikós, represented by G5591, is defined as natural or sensual. Derived from the word for soul (ψυχή), it describes the animate or sensitive nature, standing in contrast to the higher, renovated nature which is spiritual (πνευματικός).

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, psychikós can describe a state or being that is devoid of the divine Spirit. It is used to characterize the “natural man” who cannot receive the things of the Spirit of God, considering them foolishness 1 Corinthians 2:14. In a similar vein, wisdom that is not from above is described as “earthly, sensual, devilish” James 3:15. This state is explicitly linked to the absence of the Holy Spirit, as seen in the description of certain individuals as “sensual, having not the Spirit” Jude 1:19. The term also contrasts the mortal body with the resurrection body, stating that a “natural body” is sown, but a “spiritual body” is raised 1 Corinthians 15:44.

Theological Significance

The theological weight of psychikós lies in its clear distinction between two states of existence.

  • The Natural vs. The Spiritual: The primary use of psychikós is to define the unregenerate person or nature. The “natural man” operates purely on a human, soul-level and is therefore incapable of knowing or discerning spiritual things without the aid of the Spirit 1 Corinthians 2:14.
  • Source of Wisdom: The term is used to evaluate the origin of wisdom. Wisdom that is sensual is not from above but is worldly and “devilish,” contrasting sharply with the wisdom that comes from God James 3:15.
  • Mortal and Resurrected Bodies: psychikós is essential for understanding the transformation from our present life to the life to come. The “natural body” is what we have now, while the “spiritual body” is the promise of the resurrection 1 Corinthians 15:44.

Summary

In summary, psychikós is a crucial theological term that defines the boundaries of the soul-driven life apart from divine influence. It draws a clear line between the “natural man” and the “spiritual” one, a distinction central to understanding salvation and resurrection.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.