Skip to content
Share this page

G5437 φυγή phygḗ

Greek · Noun /foog-ay'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
2
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from φεύγω
a fleeing, i.e. escape
flight.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word phygḗ, represented by G5437, is defined as a fleeing, i.e. escape:--flight. The term specifically refers to the act of escaping from a place of danger or tribulation.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, phygḗ appears exclusively within a prophetic warning about future distress. Both instances record the instruction to pray that one's flight does not occur during a time of added hardship, such as “in the winter” (Matthew 24:20; Mark 13:18). The warning in Matthew also adds the concern of the flight taking place on the “sabbath day,” which would present its own unique difficulties Matthew 24:20.

Theological Significance

The theological weight of phygḗ is centered on preparedness and reliance on God during crisis.

  • Heeding Divine Warning: The concept of flight is presented as a necessary and serious response to a coming period of great trouble.
  • Practicality and Prayer: The instruction connects the physical act of flight G5437 with the spiritual discipline of prayer G4336. It shows that faith involves both decisive action and supplication.
  • God's Sovereignty in Crisis: By instructing followers to pray about the timing and circumstances of their flight, scripture implies that God can intervene in the details of a difficult situation, even if the situation itself cannot be avoided Matthew 24:20.

Summary

In summary, phygḗ is a specific term for an urgent escape. While it appears infrequently, its context is significant, highlighting a time of tribulation that requires a physical flight. It teaches that in moments of crisis, believers are to act decisively while simultaneously depending on God through prayer to govern the circumstances of their situation.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.