Skip to content
G5288

ὑποστέλλω

hypostéllō /hoop-os-tel'-lo/ Ask about this word
from ὑπό and στέλλω
to withhold under (out of sight), i.e. (reflexively) to cower or shrink, (figuratively) to conceal (reserve)
draw (keep) back, shun, withdraw.

Word Study

In depth

A plain-language study of hypostéllō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word hypostéllō, represented by G5288, describes the act of withholding, shrinking, or concealing something. It appears 5 times across 4 unique verses in the Bible. Based on its components, it literally means to withhold something under or out of sight, which is used figuratively to describe cowering, drawing back, or shunning a person or truth.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G5288 is used in two contrasting ways. Negatively, it describes a failure of courage or conviction. In Galatians, Peter withdrew from eating with the Gentiles because he was fearing those of the circumcision Galatians 2:12. Similarly, Hebrews warns that if a person draws back from a life of faith, God's soul will have no pleasure in him Hebrews 10:38. Positively, the Apostle Paul uses the term in a negative construction to describe his own ministry. He states that he kept back nothing that was profitable for the believers and did not shun declaring the entire counsel of God to them (Acts 20:20, Acts 20:27).

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning of G5288:

  • G5399 phobéō (to be alarmed; revere): This word explains the motivation behind the act of drawing back. In Galatians 2:12, Peter withdrew specifically because he was fearing certain people, showing that fear of man can lead to compromise.
  • G873 aphorízō (to set off by boundary, separate): This term is used in direct conjunction with G5288 to describe Peter's action. He not only withdrew internally but also separated himself physically from the Gentile believers Galatians 2:12.
  • G312 anangéllō (to announce in detail): This action stands in direct opposition to G5288. Paul did not shun or hold back; instead, he made it his mission to declare and show the full counsel of God (Acts 20:27, Acts 20:20).

Theological Significance

The theological weight of G5288 is significant, serving as both a warning and an example for believers.

  • The Danger of Shrinking Back: To draw back is presented as the opposite of living by faith. It is an act that displeases God and signifies a failure to persevere in the life to which the just are called Hebrews 10:38.
  • Fear of Man: The story of Peter in Galatians provides a clear illustration of how the fear of others can cause a leader to withdraw from known truth and act hypocritically, compromising the fellowship of the church Galatians 2:12.
  • Integrity in Ministry: Paul's refusal to keep back or shun any part of God's counsel establishes a standard for spiritual leadership. It underscores the importance of courageously proclaiming the whole, profitable truth of God without reservation (Acts 20:20, Acts 20:27).

Summary

In summary, G5288 is a potent term that contrasts faithful perseverance with fearful retreat. It highlights the critical choice between drawing back out of fear and boldly proclaiming the truth without reservation. Whether describing Peter's failure of courage or Paul's model of integrity, the word challenges believers to live by faith and refuse to shun or conceal God's complete and profitable counsel.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 4 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Aorist Middle Indicative 1st Singular
  • Aorist Middle Subjunctive 3rd Singular
  • Imperfect Active Indicative 3rd Singular
Singular
One.
1st
First person — the speaker ("I"/"we").
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Imperfect
Ongoing or repeated action in the past — "was doing".
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Middle
The subject acts on or for itself.
Indicative
A plain statement of fact.
Subjunctive
Possibility or purpose — "might", "should".

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 3 of the 27 books. Most frequent in Acts (2 verses); never once in the other 24.

2
Acts
1
Galatians
1
Hebrews

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.