English · KJV
G5057

τελώνης

telṓnēs /tel-o'-nace/ Ask about this word
Rootfrom τέλος and ὠνέομαι
Meaninga tax-farmer, i.e. collector of public revenue
KJV usagepublican.

Word Study

In depth

A plain-language study of telṓnēs — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word telṓnēs, represented by G5057, is defined as a tax-farmer or collector of public revenue. It appears 22 times across 21 unique verses in the Bible. While literally denoting a profession, the term consistently carries a strong negative social and religious connotation, often used to identify individuals considered outcasts or sinners.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G5057 is used to highlight the radical nature of Jesus's ministry. Publicans are frequently grouped with "sinners" G268, and the religious authorities, such as the scribes G1122 and Pharisees, criticize Jesus for eating with them (Matthew 9:11, Mark 2:16). This association leads to Jesus being pejoratively labeled a "friend of publicans and sinners" Matthew 11:19. The social standing of a publican was so low that being treated as one was equated with being treated as a heathen man G1482 Matthew 18:17. Despite this, Jesus calls individuals like Matthew G3156 and Levi G3018 directly from their work as publicans to become his followers (Matthew 10:3, Luke 5:27).

Related Words & Concepts

Several related words provide a fuller context for the role and perception of the publican:

  • G268 hamartōlós (sinner): Defined as sinful or a sinner, this term is almost always used in conjunction with 'publican' to describe the class of people with whom Jesus associated, much to the dismay of the religious elite Luke 15:1.
  • G1122 grammateús (scribe): Meaning a writer or secretary, scribes were religious authorities who often challenged Jesus. They are shown questioning why he would eat and drink with publicans and sinners (Mark 2:16, Luke 5:30).
  • G5058 telṓnion (receipt of custom): This refers to a tax-gatherer's place of business. It is the specific setting from which Jesus calls Levi the publican to follow him Luke 5:27.

Theological Significance

The theological weight of G5057 is significant, often using the figure of the publican to illustrate key gospel truths.

  • Inclusion of Outcasts: Jesus's deliberate association with publicans demonstrates that his ministry is for the socially and religiously marginalized. He is called their "friend" G5384, showing that the kingdom of God is open to those whom society rejects Luke 7:34.
  • Symbol of Repentance: The publican often embodies genuine repentance in contrast to the self-righteousness of the Pharisees. In a parable, a publican who prays, "God be merciful to me a sinner," is justified over the Pharisee Luke 18:13. Publicans were also among those who justified God by accepting the baptism of John Luke 7:29.
  • Priority in the Kingdom: Jesus explicitly states that publicans and harlots G4204 enter the kingdom of God before the chief priests and elders who refused to believe Matthew 21:31. This underscores that reception into the kingdom is based on faith and repentance, not social status or perceived righteousness.

Summary

In summary, G5057 is more than just a job title. It serves as a powerful biblical symbol for the sinner who recognizes their need for mercy. The repeated interactions between Jesus and publicans illustrate a core tenet of the gospel: that God's grace extends to the most despised members of society, and that true righteousness is found in humble repentance, not outward religious observance.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists one rendering for this word. It is counted from the King James text of the tagged verses — the number is how many of them use it. Select it to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun and an adjective across 22 occurrences, inflected in 4 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • τελῶναι
  • τελωνῶν
  • τελώνης
  • τελώνην

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

G268 ἁμαρτωλός sinful, i.e. a sinner G1122 γραμματεύς from γράμμα. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary G1482 ἐθνικός national ("ethnic"), i.e. (specially) a Gentile G3156 Ματθαῖος Matthæus (i.e. Matthitjah), an Israelite and a Christian G3018 Λευΐς Lewis (i.e. Levi), a Christian G5058 τελώνιον a tax-gatherer's place of business

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 21 verses across 3 of the 27 books. Most frequent in Luke (10 verses); never once in the other 24.

9
Matthew
2
Mark
10
Luke

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.