Skip to content
G5050

τελείωσις

teleíōsis /tel-i'-o-sis/ Ask about this word
from φυσιόω
(the act) completion, i.e. (of prophecy) verification, or (of expiation) absolution
perfection, performance.

Word Study

In depth

A plain-language study of teleíōsis — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word teleíōsis, represented by G5050, defines the act of completion. It appears 2 times across 2 unique verses in the Bible. The term carries a dual sense, signifying either the verification of a prophecy, translated as performance, or the absolution achieved through expiation, translated as perfection.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G5050 is used in two distinct contexts. In the New Testament, it describes the fulfillment of God's promise to Mary, where her belief is met with the promised performance of what the Lord had spoken Luke 1:45. The term is also used in a theological argument concerning the Levitical priesthood, questioning whether true perfection or absolution could be attained through its rituals, thereby pointing to the need for a new order of priesthood Hebrews 7:11.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for the meaning of completion and perfection:

  • G3107 makários (blessed, happy): This term for being supremely blest is tied to the concept of fulfillment. In the narrative, one is called blessed for believing that a divine promise will see its performance Luke 1:45.
  • G4100 pisteúō (to have faith, believe): Meaning to entrust or have faith, this action is presented as a precursor to fulfillment. Believing what God has said is linked directly to the eventual performance of His word Luke 1:45.
  • G2980 laléō (to talk, speak): This word for uttering words is used to describe the divine promises that await their completion. The performance is a verification of what was previously told by the Lord Luke 1:45.
  • G3549 nomothetéō (establish, receive the law): This term for legislation is used to frame the system under which perfection was sought but unattainable. The people received the law under a priesthood that could not bring about completion Hebrews 7:11.

Theological Significance

The theological weight of G5050 is seen in its application to both divine promises and religious systems.

  • Verification of Prophecy: The term underscores the certainty of God's word. Its use as performance demonstrates that what God has told will be brought to completion, linking faith directly to fulfillment Luke 1:45.
  • Expiatory Completion: When used as perfection, the word highlights the limitations of the Levitical priesthood. The fact that the law given under this system could not achieve perfection serves as a theological argument for the necessity of a superior priesthood and covenant Hebrews 7:11.

Summary

In summary, G5050 is a focused term that encapsulates the concept of completion. Though appearing only twice, it carries significant weight, illustrating both the performance of a divine promise and the inability of the Levitical system to bring about true perfection. The word connects the faithfulness of God in fulfilling what He has spoken with the theological argument for a new and better covenant.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Nominative Singular Feminine
Nominative
The subject of the verb.
Singular
One.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 2 verses across 2 of the 27 books. Most frequent in Luke and Hebrews (1 verse each); never once in the other 25.

1
Luke
1
Hebrews

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.