Skip to content
Share this page

G4998 σώφρων sṓphrōn

Greek · Adjective /so'-frone/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 27 books
2
forms
3
KJV renderings
3
Verses dated AD 65, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from the base of σώζω and that of φρήν
safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion)
discreet, sober, temperate.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word sṓphrōn, represented by G4998, is defined as being safe or sound in mind, which points to a character that is self-controlled and moderate in opinion and passion. The term is translated as discreet, sober, and temperate, highlighting a mind that is well-ordered and self-governed.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, sṓphrōn is presented as a key virtue for different roles within the church. It is a non-negotiable requirement for leadership, as a bishop G1985 must be sober (1 Timothy 3:2, Titus 1:8). The term is also applied to aged men, who are to be temperate Titus 2:2, and to young women, who are to be discreet Titus 2:5. This demonstrates its importance as a foundational quality for Christian maturity and conduct.

Theological Significance

The theological weight of sṓphrōn is evident in its application to Christian character.

  • A Prerequisite for Leadership: Sober-mindedness is a foundational requirement for anyone in a position of church oversight, such as a bishop G1985, ensuring they are moderate and self-controlled (1 Timothy 3:2, Titus 1:8).
  • A Mark of Spiritual Maturity: The quality is not limited to leaders but is expected of believers at different stages of life, including aged men Titus 2:2 and younger women Titus 2:5, marking it as a sign of mature Christian character.
  • A Basis for Other Virtues: A sound mind is often listed as the groundwork for other godly traits. It is connected to being sound G5198 in faith G4102, charity G26, and patience G5281, indicating that self-control is essential for these other virtues to flourish Titus 2:2.

Summary

In summary, sṓphrōn conveys a meaning far deeper than simple sobriety. It signifies a mind that is sound, self-controlled, and moderate. This quality is presented as a cornerstone of Christian life, essential for effective leadership, personal godliness, and spiritual maturity. It demonstrates the biblical emphasis on a mind that is governed not by passion, but by discretion and holy discipline.

Related words

Formed from this word 4

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.