Skip to content

σχολάζω

scholázō /skhol-ad'-zo/ Ask about this word
from σχολή
to take a holiday, i.e. be at leisure for (by implication, devote oneself wholly to); figuratively, to be vacant (of a house)
empty, give self.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word scholázō, represented by G4980, means to be at leisure, to take a holiday, or to be vacant. By implication, it can mean to devote oneself wholly to something. It appears 2 times across 2 unique verses in the Bible, illustrating two distinct applications of this idea of being unoccupied.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, G4980 carries both a negative and a positive connotation. In Matthew 12:44, it is used negatively to describe a house that an unclean spirit, upon returning, finds empty G4980, swept, and garnished. In contrast, 1 Corinthians 7:5 uses the word in a positive, spiritual context, instructing married couples that they may, with mutual consent for a time, give yourselves G4980 to fasting and prayer, setting aside normal relations for dedicated spiritual focus.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the contexts in which G4980 appears:

  • G3624 oîkos (house): This refers to a literal dwelling but can also figuratively mean a family or household. This is the object that is found "empty" in Matthew 12:44, and it is also used to refer to the "house of Israel" Hebrews 8:10.
  • G4335 proseuchḗ (prayer): This is one of the spiritual activities to which believers are to "give themselves." It denotes worship and is often paired with supplication Philippians 4:6.
  • G3521 nēsteía (fasting): Described as abstinence, it is the other discipline mentioned in 1 Corinthians 7:5. It is frequently associated with prayer in serious spiritual matters, such as commending new church leaders to the Lord Acts 14:23.
  • G192 akrasía (incontinency): In 1 Corinthians 7:5, this word for a lack of self-restraint is given as the reason why the period of devotion should be temporary, so that Satan does not gain an advantage.

Theological Significance

The theological significance of G4980 is found in its dual application of being "unoccupied."

  • The Danger of Spiritual Emptiness: The parable in Matthew 12:44 serves as a strong warning. A life, or "house," that has been cleansed of evil but remains spiritually empty G4980 is vulnerable to being reoccupied, often in a worse state than before.
  • The Power of Focused Devotion: 1 Corinthians 7:5 shows the constructive use of being at leisure from worldly duties. Believers are encouraged to temporarily give yourselves G4980 to God, demonstrating that setting aside time for prayer and fasting is a valuable spiritual practice.
  • A Defense Against Temptation: The context of 1 Corinthians 7:5 explicitly links this period of devotion to spiritual warfare, framing it as a means to avoid temptation from Satan G4567 that arises from a lack of self-restraint, or incontinency G192.

Summary

In summary, G4980 is a word that encapsulates a critical spiritual principle. It is not enough to simply be empty of sin or worldly distraction. A life must be actively and wholly devoted to God. While one usage warns of the perils of a vacant spiritual state Matthew 12:44, the other provides the solution: purposefully giving oneself to spiritual disciplines like prayer and fasting 1 Corinthians 7:5.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 2 occurrences, inflected in 2 grammatical forms.

  • Aorist Active Subjunctive 2nd Plural
  • Present Active Participle Accusative Singular Masculine
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
2nd
Second person — the one addressed ("you").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Subjunctive
Possibility or purpose — "might", "should".
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 2 verses across 2 books. Most frequent in Matthew (1 verses).

1
Matthew
1
1 Corinthians

Verse Explorer

Select a verse to begin.