Skip to content
Share this page

G4881 συναπόλλυμι synapóllymi

Greek · Verb /soon-ap-ol'-loo-mee/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
to destroy (middle voice or passively, be slain) in company with
perish with.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word synapóllymi, represented by G4881, is defined as to destroy or perish in company with. A compound of two other words, it specifically means to be slain or perish with others.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of synapóllymi appears in a summary of Old Testament faith heroes. In Hebrews 11:31, the text states that by faith G4102, Rahab G4460 the harlot G4204 did not G3756 perish with G4881 those who believed not G544. Her salvation from the shared destruction of her city was a direct result of her action: she received G1209 the Israelite spies G2685 with peace G1515. This verse starkly contrasts the fate of the faithful individual with the collective doom of the disobedient.

Theological Significance

The theological weight of synapóllymi is demonstrated entirely within its single appearance.

  • Corporate Judgment: The word's definition, “to perish with,” inherently points to a collective fate. It shows that there is a shared destiny for those who are disobedient G544 and do not believe.
  • Salvation by Faith: Rahab's story, using this term, is a clear example that faith G4102 is what separates a person from the judgment that falls upon the unbelieving. She was spared from perishing with them because she believed.
  • Active Belief: Her faith was not merely a passive thought but was evidenced by her actions—receiving G1209 the spies. This act of hospitality toward God's messengers demonstrated her separation from the collective disobedience of her city.

Summary

In summary, while synapóllymi is used only once, its meaning is powerful. It encapsulates the idea of a shared destruction reserved for the disobedient. Its use in Hebrews 11:31 serves as a sharp contrast, illustrating that personal faith is the definitive factor that delivers an individual from perishing with the unbelieving world.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.