Skip to content

ἀντέπω

antépō /an-tep'-o/ Ask about this word
from ἀντί and ἔπω
to refute or deny
gainsay, say against.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word antépō, represented by G471, means to refute or deny. It is formed from ἀντί and ἔπω. The term is used to describe the act of speaking against something, to gainsay or contradict. It appears 3 times across 2 unique verses, highlighting specific moments of verbal opposition or the inability to mount such an opposition.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, G471 captures the powerlessness of opposition in the face of divine truth and power. In Luke, Jesus promises his disciples a mouth and wisdom that their adversaries will be unable to gainsay Luke 21:15. This demonstrates a divinely given authority in speech that silences critics. Similarly, in Acts, after the healing of a man, the council found they could say nothing against it G471 because they were beholding the undeniable evidence standing before them Acts 4:14.

Related Words & Concepts

Several related words provide a broader context for the concept of opposition:

  • G436 anthístēmi (to stand against, i.e. oppose:--resist, withstand): This word often appears alongside G471, as in Luke 21:15, to describe a more general form of resistance, while G471 refers specifically to verbal refutation.
  • G480 antíkeimai (to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to:--adversary, be contrary, oppose): This term defines the people who are in opposition. In Luke 21:15, it is these adversaries who will be unable to gainsay the disciples.
  • G991 blépō (a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed): This word is linked to the silencing of opposition in Acts 4:14, where the council was "beholding" the healed man, leaving them unable to refute the miracle they could clearly see.

Theological Significance

The theological weight of G471 is centered on the invincibility of God's truth when proclaimed or demonstrated.

  • Divinely Granted Authority: The promise in Luke 21:15 shows that the ability to overcome verbal opposition is not based on human eloquence but is a direct gift of wisdom from God to His followers.
  • The Power of Evidence: The use of G471 in Acts 4:14 underscores that God's miraculous work can serve as undeniable proof that silences even the most powerful human councils, leaving them with nothing to say against it.
  • Comprehensive Defense: The pairing of the inability to gainsay G471 or resist G436 in Luke 21:15 indicates that God equips his people to overcome both verbal arguments and broader forms of opposition.

Summary

In summary, G471 is a precise term that, while rare, carries significant meaning. It focuses on the act of verbal contradiction and is used to illustrate pivotal moments where God's power or wisdom renders arguments against Him futile. It shows that whether through a promised gift of wisdom Luke 21:15 or an undeniable miracle Acts 4:14, the truth of God ultimately cannot be successfully refuted.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form.

  • 2nd Aorist Active Infinitive
2nd
Second person — the one addressed ("you").
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Infinitive
The verb as a noun — "to do".

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 2 verses across 2 books. Most frequent in Luke (1 verses).

1
Luke
1
Acts

Verse Explorer

Select a verse to begin.