Skip to content
G4336

προσεύχομαι

proseúchomai /pros-yoo'-khom-ahee/ Ask about this word
from πρός and εὔχομαι
to pray to God, i.e. supplicate, worship
pray (X earnestly, for), make prayer.

Word Study

In depth

A plain-language study of proseúchomai — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word προσεύχομαι (proseúchomai), represented by G4336, means to pray to God, i.e. supplicate, worship. It appears 90 times across 82 unique verses, highlighting its importance as a core practice in the believer's life. It describes the act of communicating with God, whether through worship, supplication, or earnest petition.

The compound nature of G4336 with the prefix G4314 (πρός), meaning "to, toward, or in relation to," is fundamental to its precise meaning. This prefix transforms the general act of "wishing" or "vowing" (from the root εὔχομαι) into a specific, directed communication: an intentional turning towards God. This nuance highlights that G4336 is not merely expressing desires into the void, but is a conscious and purposeful engagement with a divine recipient, establishing a direct line of address and expectation of response from the Almighty. It inherently implies an awareness of God's presence and attentiveness.

The active voice of G4336 underscores the believer's volitional participation in this spiritual discipline. It is not a passive waiting, but an active reaching out, an initiating of dialogue. This active engagement is evident in the various contexts where people are exhorted to G4336, emphasizing a deliberate choice to seek God, whether in moments of distress, praise, or intercession. This distinguishes it from simply thinking about God; it mandates an overt act of communion.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, G4336 is demonstrated through the life of Christ and prescribed for his followers. Jesus often withdrew to a solitary place to pray Mark 1:35, even spending all night in prayer to God Luke 6:12. Believers are instructed to pray without ceasing 1 Thessalonians 5:17 and that they ought always to pray and not faint Luke 18:1. This act is not limited to personal requests but extends to praying for one's enemies Matthew 5:44 and is often accompanied by specific postures like kneeling down Acts 21:5.

Beyond general instruction, G4336 appears in specific practical contexts, illustrating the varied circumstances and accompaniments of prayer. The New Testament frequently portrays prayer as a collective act, as seen when the early believers gathered together G4336 for Peter's release Acts 12:12. Similarly, the apostles were appointed after the disciples G4336 to discern God's will Acts 1:24, and elders were ordained with fasting and G4336 Acts 14:23. This communal aspect demonstrates that G4336 is not solely an individual pursuit but a vital component of corporate worship and decision-making within the church.

The act of G4336 is also frequently linked with other spiritual disciplines and physical actions, signifying its depth and earnestness. Fasting is repeatedly associated with G4336 when important decisions are made or spiritual battles are intense, as when Paul and Barnabas were sent out Acts 13:3. Laying on of hands, particularly for the reception of the Holy Spirit or for healing, is another common accompaniment, as when Peter and John G4336 for the Samaritans Acts 8:15 or Paul G4336 for Publius's father Acts 28:8. These instances demonstrate that G4336 often forms part of a holistic spiritual expression, interwoven with bodily postures, communal gatherings, and other acts of consecration.

Related Words & Concepts

Several related words provide a fuller picture of the context surrounding prayer:

  • G4335 proseuchḗ (prayer): This is the noun form, meaning prayer (worship). It is frequently used alongside G4336 to emphasize the comprehensive nature of this spiritual discipline Ephesians 6:18.
  • G1162 déēsis (a petition): This term specifies a particular kind of prayer focused on request or supplication. It is often paired with prayer to cover all forms of asking Philippians 4:6.
  • G1127 grēgoreúō (to keep awake): This word for watchfulness is a common partner to prayer, urging believers to be vigilant and pray to avoid temptation Matthew 26:41.
  • G4314 pros (to): This preposition serves as the prefix for G4336, inherently directing the act of prayer towards God. It emphasizes the intentional orientation and destination of the communication, rather than a general or undirected utterance.
  • G4334 prosérchomai (to come near): This verb describes the act of drawing close or approaching, which often precedes or accompanies G4336. It speaks to the physical or spiritual movement of a person into God's presence, highlighting the accessibility of God to those who pray.

Theological Significance

The theological weight of G4336 is profound, establishing prayer as a central pillar of the Christian faith.

  • Relationship with the Father: Prayer is the prescribed method for communicating with "Our Father which art in heaven" Matthew 6:9, defining a direct, familial relationship with God.
  • The Role of the Spirit: Scripture reveals that when believers do not know how to pray as they ought, the Spirit itself maketh intercession for them Romans 8:26.
  • Building Up in Faith: Believers are instructed in the act of "building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost" Jude 1:20.
  • Intercession for Others: The act of praying extends beyond oneself, with commands to pray for fellow saints Ephesians 6:18, for church leaders Hebrews 13:18, and for the word of the Lord to be glorified 2 Thessalonians 3:1.
  • Power and Efficacy: The Scriptures demonstrate that G4336 is not merely an expression of piety but a potent force that can effect tangible change. James highlights this by recounting how Elias, a man of like passions, G4336 earnestly and brought about a drought, and then G4336 again for rain, which was granted James 5:17-18. This illustrates the powerful, transformative potential of fervent prayer in the life of a believer.
  • Defense Against Temptation: Christ himself instructed his disciples to G4336 as a crucial spiritual defense, warning them to "Watch and G4336, that ye enter not into temptation" Matthew 26:41. This command, repeated in different gospel accounts Luke 22:40, Luke 22:46, reveals prayer as an active means of bolstering one's spiritual resolve and seeking divine strength to overcome the weaknesses of the flesh and the allure of sin.

Summary

The Greek word G4336 (proseúchomai) encapsulates the profound and multifaceted act of prayer, defined as communicating with God through supplication, worship, and earnest petition. Its very etymology, with the prefix G4314 (pros-), underscores a deliberate and intentional turning towards God, making it a distinctly oriented spiritual discipline. This act is central to the Christian life, exemplified by Christ's frequent withdrawal to G4336 in solitary places Mark 1:35 and his instruction to believers to G4336 without ceasing 1 Thessalonians 5:17.

The New Testament provides rich insights into the patterns and contexts of G4336. While Christ taught the importance of private prayer, contrasting it with hypocritical public displays Matthew 6:5-6, communal prayer also plays a significant role in the life of the church, often accompanied by fasting or the laying on of hands for specific purposes, such as discerning leadership or seeking healing Acts 13:3, Acts 8:15. Related terms like G4335 (proseuchḗ) for the noun "prayer," G1162 (déēsis) for specific petitions, and G4334 (prosérchomai) for the act of drawing near to God, further illuminate the comprehensive nature of this spiritual practice.

Theologically, G4336 establishes a direct, familial relationship with God as Father Matthew 6:9 and highlights the indispensable role of the Holy Spirit in interceding for believers Romans 8:26. It is a means of building up faith Jude 1:20 and extends beyond personal needs to encompass intercession for others, including enemies Matthew 5:44 and fellow saints Ephesians 6:18. Moreover, G4336 is presented as a powerful and efficacious force, as demonstrated by Elijah's prayers for rain James 5:17-18, and serves as a vital spiritual defense against temptation Matthew 26:41.

In essence, G4336 signifies an active, intentional, and dynamic conversation with the divine. It is not merely a ritual but a living engagement that shapes one's relationship with God, strengthens faith, influences circumstances, and provides spiritual protection. From the quiet earnestness of personal communion to the collective power of corporate supplication, G4336 remains an enduring and essential practice for all who seek to walk with God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 88 occurrences, inflected in 29 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Present Middle Or Passive Deponent Imperative 2nd Plural 15×
  • Present Middle Or Passive Deponent Participle Nominative Plural Masculine 11×
  • Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Singular
  • Aorist Middle Deponent Infinitive
  • Present Middle Or Passive Deponent Infinitive
  • Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Masculine
  • Imperfect Middle Or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
  • Present Middle Or Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine
  • Aorist Middle Deponent Subjunctive 1st Singular
  • Future Middle Deponent Indicative 1st Singular
  • Present Middle Or Passive Deponent Imperative 3rd Singular
  • Present Middle Or Passive Deponent Indicative 3rd Singular

+ 17 rarer forms

Nominative
The subject of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
1st
First person — the speaker ("I"/"we").
2nd
Second person — the one addressed ("you").
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Imperfect
Ongoing or repeated action in the past — "was doing".
Future
Action yet to take place.
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Middle
The subject acts on or for itself.
Passive
The subject is acted upon.
Middle Deponent
Middle in form but active in meaning.
Passive Deponent
Passive in form but active in meaning.
Middle Or Passive
Can be read as middle or passive; context decides.
Indicative
A plain statement of fact.
Imperative
A command or entreaty.
Subjunctive
Possibility or purpose — "might", "should".
Infinitive
The verb as a noun — "to do".
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 82 verses across 15 of the 27 books. Most frequent in Luke (18 verses); never once in the other 12.

14
Matthew
11
Mark
18
Luke
16
Acts
1
Romans
6
1 Corinthians
1
Ephesians
1
Philippians
3
Colossians
2
1 Thessalonians
2
2 Thessalonians
1
1 Timothy
1
Hebrews
4
James
1
Jude

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.