irregular superlative of πολύς; the largest number or very large:--very great, most.
Transliteration:pleîstos
Pronunciation:plice'-tos
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek term πλεῖστος (pleîstos, `{{G4118}}`) functions as the irregular superlative of πολύς (polys, `{{G4183}}`), which means "much" or "many." As a superlative, πλεῖστος denotes the highest degree of quantity or magnitude. Its core meaning encompasses "the largest number," "most," or "very great." Semantically, it is employed to convey a preeminence in numerical quantity, a significant majority, or an overwhelming abundance. It can refer to a multitude of people, a vast quantity of something, or the predominant part of a group or situation. Unlike its positive form πολύς, which simply indicates "many," πλεῖστος accentuates the *supremacy* in number, indicating "most" or "the greatest number possible in a given context."
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
Πλεῖστος appears in the New Testament primarily to describe large gatherings of people or significant portions of a group. For instance, in [[Mark 4:1]], it describes a "very great multitude" (πλεῖστος ὄχλος) that gathered by the sea, so large that Jesus had to teach from a boat. This usage highlights the immense popular attention Jesus garnered. Similarly, [[Mark 12:37]] notes that "the common people heard him gladly" (ὁ πολὺς ὄχλος ἤκουεν αὐτοῦ ἡδέως), often translated as "the most of the crowd," indicating a significant portion of the populace was receptive to His teaching.
In [[Acts 19:26]], Demetrius complains that Paul's message has "persuaded and turned away a great many people" (πλεῖστον ὄχλον) not only in Ephesus but "almost throughout all Asia." Here, πλεῖστος emphasizes the widespread impact and numerical success of Paul's evangelistic efforts, which threatened the idol-making industry. Another notable instance is [[Acts 27:12]], where the "most of the company" (οἱ πλεῖστοι) advised to set sail from Fair Havens, indicating that the majority opinion among those on board was to seek a more suitable winter harbor. This demonstrates πλεῖστος being used to denote the prevailing sentiment or decision of a group. The consistent application of πλεῖστος across these contexts underscores its function in conveying numerical dominance or a significant majority.
### Related Words & Concepts
The most direct linguistic relation to πλεῖστος is its positive form, πολύς (polys, `{{G4183}}`), meaning "much, many." Understanding πλεῖστος as the superlative of πολύς is crucial, as it elevates the concept of "many" to "most." Other related terms that convey notions of quantity or multitude include ὄχλος (ochlos, `{{G3793}}`), "crowd" or "multitude," which frequently co-occurs with πλεῖστος to specify the nature of the "most." Similarly, πλήθος (plēthos, `{{G4128}}`), meaning "multitude" or "great number," shares a semantic field, though πλεῖστος specifically emphasizes the *degree* of multitude or the *largest* part. The concept of "all" (πᾶς, pas, `{{G3956}}`) also stands in relation, as πλεῖστος often implies "most, but not all," distinguishing it from universal inclusion. These linguistic connections highlight the biblical authors' precision in describing the scale and composition of groups and events.
### Theological Significance
While πλεῖστος primarily functions descriptively to indicate quantity, its theological significance emerges from *what* is described as "most" or "very great." When applied to the crowds following Jesus (e.g., [[Mark 4:1]], [[Mark 12:37]]), it speaks to the widespread initial appeal of His ministry and the broad public interest in His teachings. This numerical magnitude underscores the divine power and authority that drew such throngs. Conversely, in contexts like [[Acts 19:26]], the "great many" who were persuaded by Paul's message illustrate the expansive reach of the Gospel and the transformative power of the Holy Spirit in converting large numbers, often provoking significant societal reactions.
The portrayal of a "most" or "majority" opinion, as seen in [[Acts 27:12]], also subtly reflects human decision-making within the unfolding divine narrative, even when such decisions might lead to hardship. The term thus implicitly contributes to the biblical narrative's realism, depicting the scale of human response to God's revelation, whether in faith, curiosity, or opposition. It reminds us that God's work often involves engaging with and transforming large segments of humanity, demonstrating His sovereignty over vast numbers and movements.
### Summary
Πλεῖστος (pleîstos, `{{G4118}}`) is the superlative form of πολύς, signifying "most," "very great," or "the largest number." In the New Testament, it consistently denotes a significant numerical majority or an overwhelming quantity, frequently describing large crowds that gathered around Jesus or those who were influenced by the early Christian message. Its usage highlights the extensive reach and impact of biblical events and figures, from the immense popularity of Christ's ministry to the widespread conversion brought about by apostolic preaching. While primarily a quantitative descriptor, πλεῖστος indirectly underscores the magnitude of divine activity and human response within the biblical narrative, emphasizing the scale at which God's purposes unfold among humanity.
TRV