The Greek word parálios, represented by G3882, means sea coast. It is derived from words meaning "beside" and "salt (sea)" and describes a maritime region. This specific term appears only 1 time in 1 unique verse in the Bible.
The sole use of G3882 occurs in the context of a large gathering around Jesus. After he came down G2597 with his disciples, he stood G2476 on a plain G3977. A great multitude G4128 of people had assembled from all of Judaea G2449 and Jerusalem G2419, and also from the sea coast of Tyre G5184 and Sidon G4605. The purpose of this gathering was for the people to hear G191 him and to be healed G2390 of their diseases G3554 Luke 6:17.
Several related words clarify the context of this gathering:
- G5184 Týros (Tyre) and G4605 Sidṓn (Sidon): These are the specific places in Palestine that constituted the sea coast from which people came to see Jesus Luke 6:17.
- G4128 plēthos (multitude): This word describes the large number or throng of people G2992 that gathered, emphasizing the scale of the event. The verse specifies a great multitude Luke 6:17.
- G2064 érchomai (to come or go): This verb describes the action of the crowds who came from various regions, including the sea coast, to be with Jesus Luke 6:17.
- G2390 iáomai (to cure): This word highlights a primary motivation for the multitude, as they came not only to hear Jesus but also to be healed of their diseases Luke 6:17.
While a geographical term, the context of G3882 carries theological weight by illustrating the nature of Jesus's ministry.
- Reaching the Nations: The inclusion of people from the sea coast of Tyre and Sidon, alongside those from Judaea and Jerusalem, demonstrates that the appeal of Jesus's message and power extended beyond Jewish territories to Gentile regions Luke 6:17.
- A Ministry of Healing: People were drawn from these coastal areas specifically to hear G191 Jesus and to be healed G2390 of their diseases G3554. This highlights the universal need for spiritual and physical restoration that Christ offers.
- The Gathering of a New People: The event describes a great multitude G4128 of people G2992 from diverse geographical and cultural backgrounds coming together. The mention of the sea coast G3882 emphasizes the broad and inclusive nature of the crowd drawn to Christ.
In summary, parálios G3882 is a specific term for sea coast that, in its single biblical appearance, points to a significant moment in Jesus's ministry. Its use in Luke 6:17 marks the gathering of a vast and diverse crowd from both Jewish and Gentile lands, such as the maritime regions of Tyre and Sidon. This event underscores the expansive reach of Christ's teaching and healing power, drawing all people to himself.
TRV