Skip to content
Share this page

G3827 πάμπολυς pámpolys

Greek · Adjective /pam-pol-ooce/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 32, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from πᾶς and πολύς
full many, i.e. immense
very great.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word pámpolys, represented by G3827, is used to describe something as very great or immense. The term is a compound word, defined as “full many, i.e. immense”.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its sole biblical appearance, pámpolys is used to establish the context of a significant event. In Mark 8:1, the word describes the crowd gathered around Jesus as “very great”. This immense size is immediately paired with the fact that the multitude had “nothing to eat,” emphasizing the scale of the need. Jesus's response to seeing this very great multitude is to call his disciples to him.

Theological Significance

The theological significance of pámpolys is tied directly to its singular use in scripture.

  • Magnitude of Need: The word's function is to underscore the overwhelming scale of the situation. By describing the multitude as very great, the text emphasizes the immense human need that Jesus is about to address Mark 8:1.
  • Catalyst for Action: The presence of a “very great” multitude with no food serves as the direct trigger for Jesus's action. It is this specific condition that prompts him to call G4341 his disciples G3101.
  • Descriptive Intent: The rarity of pámpolys suggests its use is intentional to convey an exceptional and immense gathering, setting a specific and dramatic tone for the narrative that follows.

Summary

In summary, G3827 pámpolys is a highly specific term for “very great” that, while appearing only once, plays a crucial role in its context. Its use in Mark 8:1 powerfully illustrates the immense scale of a crowd and their corresponding need. The word serves to frame the entire scene, establishing the challenge that prompts Jesus to summon his disciples and act.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.