Skip to content
G332

ἀναθεματίζω

anathematízō /an-ath-em-at-id'-zo/ Ask about this word
from ἀνάθεμα
to declare or vow under penalty of execration
(bind under a) curse, bind with an oath.

Word Study

In depth

A plain-language study of anathematízō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word anathematízō, represented by G332, means to declare or vow under penalty of execration or to bind with an oath. It is derived from ἀνάθεμα (anáthema) and signifies a solemn vow that invokes a curse upon oneself if broken. It appears 6 times across 4 unique verses in the Bible, highlighting its use in situations of extreme commitment or denial.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, G332 describes the act of making a binding, self-cursing oath. It is most prominently featured in the book of Acts, where a group of more than forty Jews bound themselves under a curse G332 to neither eat G5315 nor drink G4095 until they had killed G615 the apostle Paul (Acts 23:12, Acts 23:21). This act was a formal conspiracy, reported to the chief priests G749 and elders G4245 Acts 23:14. In a different context, the word is used to describe Peter's denial of Jesus. Under pressure, he began to curse G332 and to swear G3660, saying he did not know the man Mark 14:71.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning and context of G332:

  • G331 anáthema (a curse): This is the root noun from which G332 is derived. It refers to the curse itself, a religious ban, or an excommunicated person. The plotters in Acts bound themselves under a "great curse" Acts 23:14.
  • G3660 omnýō (to swear): This verb is used in direct parallel with G332 in Mark's account of Peter's denial, where he began to curse and to swear Mark 14:71. It emphasizes the verbal act of taking an oath.
  • G615 apokteínō (to kill outright): This word reveals the deadly intent behind the oath made in Acts. The men bound themselves under a curse with the specific goal to kill Paul Acts 23:12.

Theological Significance

The theological weight of G332 is demonstrated in its application, revealing the gravity of making vows before God.

  • Solemnity of Oaths: The use of G332 underscores the seriousness of an oath that carries a self-imposed penalty. The men plotting against Paul were willing to risk their own lives by forgoing food and drink to see their plan fulfilled Acts 23:12.
  • Misguided Religious Zeal: The conspiracy against Paul was undertaken by "certain of the Jews" G2453 and reported to religious leaders, showing how intense religious fervor can be channeled into a binding, destructive curse (Acts 23:12, Acts 23:14).
  • Human Frailty and Denial: In contrast to the premeditated plot in Acts, Peter's use of G332 illustrates a moment of extreme fear and human weakness, where he invokes a curse to distance himself from Jesus Mark 14:71.

Summary

In summary, G332 is a potent term for a vow sealed with a self-directed curse. Its usage in Scripture highlights moments of intense human resolve, whether for a murderous conspiracy born of religious zeal or a desperate denial rooted in fear. It serves as a powerful reminder of the profound significance and potential danger of the oaths people make.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 4 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Aorist Active Indicative 3rd Plural
  • Aorist Active Indicative 1st Plural
  • Present Active Infinitive
Plural
More than one.
1st
First person — the speaker ("I"/"we").
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Indicative
A plain statement of fact.
Infinitive
The verb as a noun — "to do".

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 2 of the 27 books. Most frequent in Acts (3 verses); never once in the other 25.

1
Mark
3
Acts

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.