Skip to content
Share this page

G3312 μεριστής meristḗs

Greek · Noun /mer-is-tace'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from μερίζω
an apportioner (administrator)
divider.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word meristḗs, represented by G3312, is a term for an apportioner or divider. The word's root suggests the action of apportioning or acting as an administrator.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The only use of meristḗs is found in the Gospel of Luke. In this passage, Jesus is confronted by a man who wants him to settle an inheritance dispute. Jesus rebuffs this request by asking, “Man, who made me a judge or a divider over you?” Luke 12:14. Here, the word is used to describe a secular role, someone designated to apportion assets, and is set in parallel with the role of a judge.

Theological Significance

The theological weight of meristḗs comes from its unique context:

  • Distinction of Mission: By rejecting the title of divider, Jesus makes a clear distinction between his purpose and the role of a secular administrator or judge responsible for earthly inheritances Luke 12:14.
  • Question of Authority: The framing of the response, “who made me a... divider?”, utilizes the verb G2525 for “made” or “appointed”. This shifts the focus to the source of authority, implicitly stating that settling civil disputes was not part of the mission for which he was sent.

Summary

In summary, meristḗs or meristḗs, is a highly specific term for a divider, appearing just once in Scripture. Its only context in Luke 12:14 casts it as a secular, administrative role concerned with apportioning inheritances, a function Jesus explicitly rejects. Paired with dikastḗs (judge), its meaning is confined to civil arbitration. The importance of the word lies not in its definition, but in Jesus's refusal to be defined by it, thereby distinguishing his mission from matters of worldly governance.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.