The Greek word megalýnō, represented by G3170, is a verb used to make (or declare) great, i.e. increase or (figuratively) extol. Its meaning ranges from the literal act of making something physically larger to the spiritual act of praising or magnifying a person or deity.
In its biblical usage, megalýnō is applied in both divine and human contexts. Mary uses it in her song of praise, declaring, “My soul doth magnify the Lord” Luke 1:46. Similarly, when the Holy Spirit falls on the Gentiles, they are heard to magnify God Acts 10:46. Paul expresses a desire for Christ to be magnified in his body, whether by life or death Philippians 1:20. The word can also describe God's actions, as when neighbors heard that the Lord had shewed great mercy on Elizabeth Luke 1:58. In a contrasting, negative sense, Jesus uses it to criticize those who enlarge the borders of their garments to be seen by men Matthew 23:5.
The theological weight of megalýnō is primarily focused on the proper object and manner of praise and honor.
- Extolling God: The word is frequently used to express worship and praise directed toward God. It is the response of a soul overwhelmed by God's character Luke 1:46 and the evidence of the Holy Spirit's work Acts 10:46. The ultimate result of God's power is that “the name of the Lord Jesus was magnified” Acts 19:17.
- Christ Magnified Through Believers: The term expresses the goal of the Christian life, which is not self-glorification but the exaltation of Christ. Paul sees his own body as a vessel through which Christ can be made great in the world Philippians 1:20.
- Divine Action: megalýnō is also used to describe God's own work. He is the one who “had shewed great mercy,” actively demonstrating His greatness to His people, which in turn prompts their praise Luke 1:58.
- Human Esteem: The word can describe the high regard people hold for others. After the judgment on Ananias and Sapphira, the people magnified the apostles Acts 5:13, showing that the term can apply to exalting people as well.
In summary, megalýnō is a significant term that encapsulates the concept of making great. While it can refer to the physical act of enlarging an object or the human act of esteeming someone, its primary theological use is to describe the act of exalting God and Christ. It defines a core purpose of believers: to magnify the Lord through their words, their lives, and even their deaths, responding to the greatness He has already shown to them.