from λύχνος; a lamp-stand (literally or figuratively):--candlestick.
Transliteration:lychnía
Pronunciation:lookh-nee'-ah
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek term λυχνία (lychnía) primarily denotes a "lamp-stand" or "candlestick." Its etymology traces back to `{{G3088}}` (λύχνος - lúkhnos), which means "lamp" or "light." Thus, λυχνία refers to the apparatus designed to hold a lamp, enabling its light to be effectively dispersed. While the English translation "candlestick" is sometimes used, "lamp-stand" is more precise, reflecting the ancient use of oil lamps rather than modern candles. The base definition explicitly notes its use both literally and figuratively, indicating a rich symbolic potential beyond its concrete function.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
In the New Testament, λυχνία appears predominantly in two distinct contexts:
1. **Synoptic Gospels (Parables of Light):**
* [[Matthew 5:15]]: "Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a lampstand, and it gives light to all in the house." This verse, along with parallels in [[Mark 4:21]], [[Luke 8:16]], and [[Luke 11:33]], uses the lampstand as an illustration of the necessity for believers to openly display their good works and the truth of the gospel. The lamp (representing the light of Christ or the good deeds of His followers) must be placed on a stand (λυχνία) to fulfill its purpose of illumination, not hidden.
2. **Book of Revelation (Symbolic Vision):**
* [[Revelation 1:12]]: John sees "seven golden lampstands."
* [[Revelation 1:20]]: The symbolic meaning is explicitly revealed: "The seven lampstands are seven churches." This direct interpretation is crucial.
* [[Revelation 2:1]]: Jesus is depicted as walking "among the seven golden lampstands," signifying His intimate presence, oversight, and authority over the churches.
* [[Revelation 2:5]]: In the message to the church in Ephesus, a stark warning is issued: "Therefore remember from where you have fallen, and repent and do the deeds you did at first; or else I am coming to you and will remove your lampstand from its place—unless you repent." Here, the removal of the λυχνία signifies the cessation of the church's recognized function and presence as a light-bearer in that location, a severe judgment for unfaithfulness.
In the Septuagint (LXX), λυχνία frequently translates the Hebrew `{{H4501}}` (מְנוֹרָה - menorah), particularly in descriptions of the Tabernacle and Temple lampstand (e.g., [[Exodus 25:31-40]], [[Leviticus 24:4]], [[Numbers 8:2-4]]). This Old Testament background is vital for understanding the profound symbolism in Revelation.
### Related Words & Concepts
The primary related word is `{{G3088}}` (λύχνος - lúkhnos), the "lamp" itself, which the λυχνία supports. The lampstand's purpose is to display `{{G5457}}` (φῶς - phōs), "light," a term frequently used metaphorically for divine truth, life, and the very nature of God and Christ. The Hebrew `{{H4501}}` (מְנוֹרָה - menorah) serves as the foundational Old Testament counterpart, representing the divine presence and Israel's calling to be a light to the nations. Conceptually, λυχνία is linked to themes of illumination, witness, visibility, spiritual authority, and the corporate identity and responsibility of the church.
### Theological Significance
The theological significance of λυχνία is profound, particularly in its symbolic representation of the church.
1. **The Church as a Light-Bearer:** Most explicitly in Revelation, the λυχνία symbolizes the local church as the divinely appointed entity responsible for bearing and displaying the light of Christ in the world. Just as a physical lampstand makes the lamp's light visible, the church is called to make God's truth and glory manifest to humanity.
2. **Mandate for Witness:** The Synoptic parables emphasize that the purpose of light is to be seen. This translates into a clear mandate for believers and the church to be an open, unhidden witness to the gospel. Hiding one's light or failing to function as a λυχνία negates its divine purpose.
3. **Divine Oversight and Intimacy:** Jesus' presence walking among the λυχνία in Revelation underscores His active, intimate knowledge of, and sovereign authority over, each local church. He is not a distant observer but one who examines and sustains His churches.
4. **Accountability and Consequence:** The warning to Ephesus in [[Revelation 2:5]] reveals a sobering truth: a church's status as a λυχνία is not guaranteed. If a church abandons its primary love for Christ and fails in its mission of faithful witness, God may remove its lampstand, signifying the cessation of its recognized spiritual function and presence in that place. This highlights the importance of ongoing repentance, faithfulness, and fervent love within the corporate body.
5. **Continuity of Redemptive History:** The λυχνία imagery connects the church to the rich symbolism of the Old Testament menorah, which represented God's presence among Israel and Israel's role as a light to the nations. The church, as the new covenant people of God, now inherits and fulfills this sacred calling to illuminate the world with divine truth.
### Summary
The Greek term λυχνία (lychnía) denotes a "lampstand," derived from the word for "lamp" (`{{G3088}}`). While literally referring to a stand for an oil lamp, its profound significance in the New Testament is primarily symbolic. In the Synoptic Gospels ([[Matthew 5:15]], [[Mark 4:21]], [[Luke 8:16]], [[Luke 11:33]]), it illustrates the necessity for believers and their good works to be openly displayed, not hidden, so that they might give light to others. Its most potent theological application is found in the Book of Revelation, where the seven λυχνία are explicitly identified as the seven churches of Asia Minor ([[Revelation 1:20]]). This imagery draws deeply from the Old Testament `{{H4501}}` (menorah) of the Tabernacle/Temple, symbolizing God's presence and Israel's calling. For the church, the λυχνία signifies its divine mandate and responsibility to bear and display the light of Christ in the world. Jesus' presence among the lampstands ([[Revelation 2:1]]) underscores His intimate knowledge of and authority over His churches. The dire warning to Ephesus in [[Revelation 2:5]], that their λυχνία would be removed, highlights the critical importance of faithfulness and love in maintaining a church's effective witness and recognized standing before God. Thus, λυχνία encapsulates the church's identity as a visible witness, its sacred duty to illuminate the world with the gospel, and the consequences of failing in this divine commission.
TRV