Skip to content
Share this page

G3085 λύτρωσις lýtrōsis

Greek · Noun /loo'-tro-sis/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
2
form
1
KJV renderings
2
Verses dated 5 BC–AD 64, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
from λυτρόω
a ransoming (figuratively)
redemption.
redeemed
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word lýtrōsis, represented by G3085, is a term for a ransoming (figuratively). It is used to describe the nature of salvation. Its base definition includes the concepts of being redeemed or the act of redemption itself.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, lýtrōsis points to a divine act of deliverance. In the Gospel of Luke, it is used to describe God's long-awaited intervention for Israel. Zechariah blesses God, who has “visited and redeemed his people” Luke 1:68. This same hope is held by the faithful, such as Anna, who spoke of Jesus to all “that looked for redemption in Jerusalem” Luke 2:38. The term finds its ultimate application in Hebrews, where Christ, through his own blood, is described as “having obtained eternal redemption for us” Hebrews 9:12.

Theological Significance

The theological significance of lýtrōsis develops through its few appearances.

  • A Promised Hope: In Luke, redemption is presented as the fulfillment of a long-held national and spiritual hope for Israel, something awaited by the devout Luke 2:38.
  • A Divine Intervention: The word is linked to God's direct action in history. He does not leave his people, but personally acts by having “visited and redeemed” them Luke 1:68.
  • A Final Atonement: Hebrews elevates the concept to its Christological peak. The redemption is not a repeated ritual but a one-time, permanent, and eternal state secured by Christ's superior sacrifice Hebrews 9:12.

Summary

In summary, lýtrōsis provides a concise but powerful theological framework. While used sparingly, lýtrōsis moves from the general hope of a people awaiting deliverance to the specific, eternal, and personally obtained act of salvation through Jesus Christ. It encapsulates the transition from promise to fulfillment in the biblical narrative of redemption.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.