Skip to content
Share this page

G2203 Ζεύς Zeús

Greek · Noun /dzyooce/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
1
forms
2
KJV rendering
1
Verses dated AD 46, during The Early Church
5 BCAD 96
of uncertain affinity
in the oblique cases there is used instead of it a (probably cognate) name Δίς, which is otherwise obsolete; Zeus or Dis (among the Latins, Jupiter or Jove), the supreme deity of the Greeks
Jupiter.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Zeús, represented by G2203, is the name for Jupiter or Jove, the supreme deity of the Greeks. The term's use is confined to a specific incident where the apostles were mistaken for pagan gods.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, Zeús appears exclusively in the book of Acts. When the people of a city witnessed a miracle, they wrongly identified Barnabas as Jupiter Acts 14:12. This misidentification was so profound that the priest of the local temple of Jupiter brought oxen and garlands to the city gates, intending to offer a sacrifice to Barnabas and Paul Acts 14:13. The context highlights a direct clash between the early church's message and the pagan worship of the Greeks and Romans.

Theological Significance

The use of Zeús is significant for illustrating key challenges faced by the early church.

  • Pagan Misinterpretation: The incident shows how the local population interpreted a divine miracle through the lens of their own polytheistic beliefs, immediately equating the apostles with their own deities like Jupiter Acts 14:12.
  • The Problem of Idolatry: The attempt to offer sacrifices to Barnabas as Jupiter is a stark example of idolatry, where humans are deified. The apostles' vehement rejection of this act reinforces the first commandment.
  • Cultural Context: The presence of a priest and temple dedicated to Jupiter underscores the pervasive influence of Greek and Roman religion in the regions where the apostles ministered Acts 14:13.

Summary

In summary, Zeús is not a theological term but the proper name of a pagan god, Jupiter. Its biblical importance comes entirely from its role in the narrative of Acts 14, where it marks a moment of cultural and religious conflict. The account demonstrates how the early Christian message was often misunderstood and how the apostles had to confront and correct the idolatrous practices of their time.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.