Skip to content
Share this page

G1997 ἐπισυναγωγή episynagōgḗ

Greek · Noun /ep-ee-soon-ag-o-gay'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
2
forms
2
KJV rendering
1
Verses dated AD 54–AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
a complete collection; especially a Christian meeting (for worship)
assembling (gathering) together.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word episynagōgḗ, represented by G1997, defines a complete collection or a Christian meeting for worship. It is translated as the assembling or gathering together of believers.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, episynagōgḗ carries two distinct applications. In Hebrews 10:25, it refers to the regular meeting of believers, commanding them not to forsake “the assembling of ourselves together.” In contrast, 2 Thessalonians 2:1 uses the term in an eschatological sense, referring to the ultimate reunion of the saints with Jesus Christ, described as “our gathering together unto him.”

Theological Significance

The theological weight of episynagōgḗ is focused on the nature and purpose of the Christian community.

  • Corporate Worship and Encouragement: The word establishes the gathering of believers as a foundational Christian practice. It is the designated context for mutual encouragement, as believers are told to be “exhorting one another” when they assemble Hebrews 10:25.
  • Eschatological Hope: The concept is elevated beyond a simple meeting to the climactic event of Christian hope. The “gathering together” is intrinsically tied to the “coming” G3952 of Christ, representing the final collection of the faithful to Him 2 Thessalonians 2:1.
  • A Command Against Apostasy: The strong language in Hebrews 10:25, which couples “not” G3361 with “forsaking” G1459, presents the abandonment of the assembly as a serious matter, tied to the exhortation to hold fast to the faith.

Summary

In summary, episynagōgḗ is a concise but powerful term that encompasses both a present duty and a future hope. It defines the physical meeting of believers for worship and mutual exhortation on earth, while also pointing toward the final, glorious “gathering together” of all saints to the Lord at His return. Its usage underscores the importance of Christian community in both the here-and-now and the hereafter.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.