Skip to content
Share this page

G1993 ἐπιστομίζω epistomízō

Greek · Verb /ep-ee-stom-id'-zo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 65, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from ἐπί and στόμα
to put something over the mouth, i.e. (figuratively) to silence
stop mouths.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word epistomízō, represented by G1993, means to put something over the mouth, or figuratively, to silence. Its definition is derived from the words ἐπί and στόμα. It conveys the idea of decisively stopping someone from speaking.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of epistomízō is found in a command regarding false teachers. In Titus 1:11, the instruction is given that their mouths must be stopped because they “subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.” The context is one of protecting households from destructive teaching that is motivated by financial gain. The act of silencing is presented as a necessary response to a corrupting influence within the community.

Theological Significance

The theological weight of epistomízō is found in its protective function for the church.

  • Guarding the Household: The command to stop mouths is directly linked to the preservation of “whole houses” G3624, which can refer to families or the church body itself. False teaching is shown to have the power to subvert G396 these foundational units Titus 1:11.
  • Purity of Doctrine: The action is a necessary G1163 response to teaching that is driven by “filthy lucre's sake” Titus 1:11. This contrasts with proper teaching, which aims to build others up in the faith Colossians 2:7.
  • Mandate for Correction: The forceful nature of the term implies a non-negotiable responsibility to confront and silence teaching that is harmful to the faith. It is not a suggestion but a divine necessity (“must,” G1163) to act decisively.

Summary

In summary, G1993 epistomízō is more than a simple instruction to be quiet. It is a potent, albeit rare, biblical term for the authoritative and necessary act of silencing destructive, self-serving doctrine. Its use in Titus 1:11 demonstrates the imperative to protect the church and its households from teachings that can subvert faith for the sake of shameful gain. It underscores a significant responsibility to maintain doctrinal purity.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.