Skip to content
G1985

ἐπίσκοπος

epískopos /ep-is'-kop-os/ Ask about this word
from ἐπί and σκοπός (in the sense of ἐπισκοπέω)
a superintendent, i.e. Christian officer in genitive case charge of a (or the) church (literally or figuratively)
bishop, overseer.

Word Study

In depth

A plain-language study of epískopos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word epískopos, represented by G1985, functions as a key term for a superintendent or overseer. It appears 7 times in 7 unique verses. The definition indicates a Christian officer in charge of a church, translated as bishop or overseer.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, G1985 identifies leaders within the early church G1577. In Philippi, the letter is addressed to the saints along with the bishops and deacons Philippians 1:1. In Acts, the Holy Ghost makes individuals overseers to feed G4165 the flock, which is the church of God Acts 20:28. Ultimately, the term is applied to Christ himself, who is called the Shepherd G4166 and Bishop of souls 1 Peter 2:25. The subscriptions to the pastoral epistles also identify Timothy and Titus as having been ordained the first bishop of the churches of the Ephesians and the Cretians, respectively (2 Timothy 4:22, Titus 3:15).

Related Words & Concepts

Several related words help define the scope and function of an overseer:

  • G1249 diákonos (deacon, minister, servant): This office is mentioned alongside bishops in the leadership structure of the church at Philippi, indicating a distinct but related role of service Philippians 1:1.
  • G3623 oikonómos (steward): This term defines the role of a bishop as a manager of God's resources, described as "the steward of God" who must be blameless Titus 1:7.
  • G4166 poimḗn (shepherd, pastor): This title is used in parallel with bishop to describe Christ's ultimate role of care and guidance over the souls of believers 1 Peter 2:25.
  • G4168 poímnion (flock): This word identifies the congregation that the overseers are responsible for, whom they are instructed to feed G4165 and watch over Acts 20:28.

Theological Significance

The qualifications for an G1985 bishop outline a high standard of moral and spiritual character.

  • Personal Integrity: A bishop must be blameless G423, the husband of one wife, vigilant G3524, sober G4998, and of good behaviour G2887 1 Timothy 3:2.
  • Stewardship and Temperament: The role requires being a faithful steward G3623 of God, not selfwilled G829, not soon angry G3711, not given to wine G3943, not a striker G4131, and not given to filthy lucre G146 Titus 1:7.
  • Duty to the Flock: An overseer's core responsibilities are to take heed G4337 to the church Acts 20:28, be given to hospitality G5382, and be apt to teach G1317 1 Timothy 3:2.

Summary

In summary, G1985 epískopos is not merely a title but a functional role of spiritual superintendence. It signifies an overseer appointed to feed G4165 and care for the flock G4168 of God Acts 20:28. The character requirements are extensive, demanding a person who is blameless G423, self-controlled, and hospitable (1 Timothy 3:2, Titus 1:7). Ultimately, the term points to Christ as the supreme Shepherd and Bishop of our souls, setting the perfect standard for all who would hold this office 1 Peter 2:25.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 7 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Masculine
  • Accusative Plural Masculine
  • Dative Plural Masculine
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 7 verses across 6 of the 27 books. Most frequent in Titus (2 verses); never once in the other 21.

1
Acts
1
Philippians
1
1 Timothy
1
2 Timothy
2
Titus
1
1 Peter

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.