Skip to content
Share this page

G1866 Ἐπαίνετος Epaínetos

Greek · Noun /ep-a'-hee-net-os/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 60, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
praised; Epænetus, a Christian
Epenetus.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek name Epaínetos, represented by G1866, carries the meaning praised. It is used to identify a specific Christian individual mentioned by the Apostle Paul.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its only biblical appearance, Epaínetos refers to a man named Epaenetus. Paul includes him in the personal greetings at the end of his letter to the Romans, describing him as “my wellbeloved Epaenetus” Romans 16:5. More specifically, he is identified as “the firstfruits of Achaia unto Christ,” which marks him as one of the earliest converts to Christianity in the Roman province of Achaia.

Theological Significance

The theological weight of the description of Epaínetos is significant for understanding the early church.

  • Pioneering Faith: By calling Epaenetus the “firstfruits” Romans 16:5, Paul highlights the spiritual importance of the first converts in a new territory. They represent the beginning of God's harvest in that community.
  • Personal Fellowship: The use of “my wellbeloved” Romans 16:5 emphasizes that the church is not an impersonal institution but a community bound by genuine love and affection.
  • Dedication to Christ: The description of Epaenetus as the firstfruits “unto Christ” frames his conversion as an offering dedicated to the Lord, setting a precedent for the believers who would follow in Achaia Romans 16:5.

Summary

In summary, though mentioned only once, Epaínetos G1866 provides a valuable insight into early Christianity. The brief description of this man as a “wellbeloved” brother and the “firstfruits of Achaia” illustrates the importance of individual believers, the warmth of Christian fellowship, and the honor of being a pioneer for the gospel in a new region.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.