Skip to content
Share this page

G1820 ἐξαπορέομαι exaporéomai

Greek · Verb /ex-ap-or-eh'-om-ahee/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
1
forms
2
KJV rendering
1
Verses dated AD 60, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
middle voice from ἐκ and ἀπορέω
to be utterly at a loss, i.e. despond
(in) despair.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word exaporéomai, represented by G1820, describes a state of being completely without a way out. Derived from the words ἐκ and ἀπορέω, it means to be utterly at a loss or to despond.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical occurrences, exaporéomai is used by the Apostle Paul to describe the furthest limit of psychological and spiritual anguish. In one instance, he contrasts being “perplexed” with being “in despair” 2 Corinthians 4:8, creating a distinction between being confused or at a loss and being utterly hopeless. In another context, he recalls a trial in Asia so severe that he and his companions “despaired even of life” 2 Corinthians 1:8, illustrating a moment where all human hope was exhausted.

Theological Significance

The theological weight of exaporéomai is significant in its portrayal of human limits and divine sufficiency.

  • The Boundary of Faith: By stating “perplexed, but not in despair” 2 Corinthians 4:8, Paul establishes a theological boundary. Christian faith, while not immune to confusion or hardship, is presented as a bulwark against final, absolute hopelessness.
  • The Reality of Human Frailty: The admission of having “despaired even of life” 2 Corinthians 1:8 is a candid acknowledgment of the depths of human suffering. It shows that even the most faithful can be brought to a point where, from a human perspective, there is no way out.
  • A Precursor to Divine Action: In both contexts, the concept of despair serves to magnify God's power. It is precisely when human strength and hope are gone that God's deliverance becomes most evident, shifting reliance from self to God.

Summary

In summary, exaporéomai is a potent term that, despite its rare use, is crucial for understanding the biblical view of suffering and hope. It marks the absolute extremity of being at a loss. Through its use, scripture distinguishes between severe trial and ultimate hopelessness, demonstrating that while believers may face situations that bring them to the brink of despair, their faith provides a resource that transcends human frailty.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.