Skip to content
Share this page

G1807 ἐξαιρέω exairéō

Greek · Verb /ex-ahee-reh'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
8
of 27 books
3
forms
6
KJV renderings
3
Verses dated AD 31–AD 62, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release
deliver, pluck out, rescue.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word exairéō, represented by G1807, conveys a strong sense of action, defined as actively, to tear out; figuratively, to release. Its core meanings include to deliver, pluck out, and rescue. It is used in contexts of both physical and spiritual extraction from peril.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The use of exairéō spans from graphic, personal commands to descriptions of divine intervention. In a stark metaphor for dealing with sin, Jesus commands his followers that if an eye offends them, they are to pluck it out and cast it away (Matthew 5:29, Matthew 18:9). The word also describes God's direct action in history, such as when He delivered Joseph from his afflictions in Egypt Acts 7:10 and promised to deliver the Israelites from their bondage after hearing their groaning Acts 7:34. In a more militant context, a Roman commander rescued Paul from a mob that was about to kill him Acts 23:27.

Theological Significance

The theological weight of exairéō is significant, emphasizing God's power to save and the believer's required response.

  • Soteriological Deliverance: Its most profound use is in describing Christ's work. He gave himself for our sins specifically so that He might deliver us from this present evil world, a core tenet of salvation Galatians 1:4.
  • Divine Rescue: The word repeatedly illustrates God's active intervention in human affairs to rescue his chosen people. He delivered Joseph in Egypt Acts 7:10, He came down to deliver Israel Acts 7:34, and He delivered Peter from prison Acts 12:11.
  • Radical Separation: The command to pluck out an eye serves as a powerful illustration of the need for decisive and even painful separation from sources of sin Matthew 5:29.

Summary

In summary, exairéō is a dynamic verb that signifies a forceful removal from a state of danger, bondage, or sin. Whether it is the violent act of tearing out an eye, the rescue of an individual from a mob, or the spiritual deliverance of humanity through Christ, exairéō points to a decisive and powerful act of extraction. It underscores a fundamental biblical theme: God is a rescuer who intervenes to save His people.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.