Skip to content
G1750

ἐνειλέω

eneiléō /en-i-leh'-o/ Ask about this word
from ἔννομος and the base of εἱλίσσω
to enwrap
wrap in.

Word Study

In depth

A plain-language study of eneiléō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word eneiléō, represented by G1750, means to enwrap or wrap in. It appears only 1 time across 1 unique verse in the Bible. Its sole, specific use describes the reverent act of preparing the body of Jesus for burial, highlighting a moment of care following the crucifixion.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single biblical context for G1750 is the burial of Jesus Christ. After Joseph of Arimathea bought fine linen and took Jesus's body down from the cross, he wrapped him in the linen cloth Mark 15:46. This action is the pivotal step between taking the body from the cross and laying it in the sepulchre. The use of eneiléō emphasizes the complete and careful covering of the body as an act of respect and preparation for interment in a tomb hewn from rock.

Related Words & Concepts

Several related words from the burial narrative provide a fuller picture of this solemn event:

  • G4616 sindṓn (fine linen cloth): This is the material used to wrap the body of Jesus. The purchase of fine linen specifically for this purpose underscores the honor being shown to Him Mark 15:46.
  • G2507 kathairéō (to take down): This verb describes the action immediately preceding the wrapping. It signifies the removal of Jesus's body from the cross, or "tree," before it could be prepared for burial Acts 13:29.
  • G3419 mnēmeîon (sepulchre, tomb): This is the final resting place where the wrapped body of Jesus was laid. The term, meaning a place of remembrance or interment, becomes the focal point of the resurrection narrative when the stone is found rolled away John 20:1.

Theological Significance

The theological weight of G1750 is derived entirely from its context in the burial of Christ.

  • An Act of Honor: The use of eneiléō is part of a sequence of honorable actions. Joseph purchased fine linen G4616, took the body down, wrapped it, and laid it in a sepulchre G3419 that was hewn G2998 out of a rock Mark 15:46, signifying that Jesus was not treated as a common criminal in his death.
  • The Reality of His Death: To be wrapped for burial underscores the profound reality of Jesus's humanity and physical death. This act confirms that his sacrifice was complete, necessitating the customary preparation for interment before being laid in the tomb.
  • Preparation for Resurrection: The act of wrapping Jesus and placing Him in a sealed tomb is the final stage of His earthly humiliation. This careful, documented burial sets the stage for the unparalleled miracle of the resurrection, making the subsequent empty sepulchre G3419 a powerful testament to His victory over death Mark 15:46.

Summary

In summary, though eneiléō G1750 is used only once, its appearance is critically important. The word captures a moment of gentle care and respect in the midst of immense sorrow. It signifies the finality of Christ's physical death and sacrificial work, while simultaneously preparing the narrative for the resurrection. The act of being wrapped in linen marks the solemn transition from the cross to the tomb, just before the ultimate display of divine power.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Aorist Active Indicative 3rd Singular
Singular
One.
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Indicative
A plain statement of fact.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Mark — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.