Skip to content
Share this page

G1732 ἔνδειξις éndeixis

Greek · Noun /en'-dike-sis/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 27 books
3
forms
2
KJV renderings
3
Verses dated AD 60–AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
indication (abstractly)
declare, evident token, proof.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word éndeixis, represented by G1732, signifies an indication, evident token, or proof. Derived from the verb to “show forth,” this term implies a clear and visible demonstration of an underlying reality.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, éndeixis serves to make the invisible visible. It is used twice in Romans to describe how God set forth Jesus Christ as a propitiation to declare His own righteousness, both concerning the remission of past sins and His justice in the present time Romans 3:25-26. In Philippians, the steadfastness of believers in the face of opposition is described as an evident token of their salvation from God and of their adversaries' perdition Philippians 1:28. The term is also used to call for a tangible proof of love and sincerity before the churches 2 Corinthians 8:24.

Theological Significance

The theological weight of éndeixis is significant, as it ties abstract divine truths to concrete evidence.

  • Demonstration of God's Righteousness: The word is crucial to understanding the atonement. Christ's sacrifice is the ultimate declaration G1732 of God's perfect justice, showing that He is both just G1342 and the justifier G1344 of those who have faith in Jesus Romans 3:26.
  • Evidence of Salvation: The unwavering faith of a believer becomes an evident token G1732 of their spiritual state. This visible courage serves as a sign of their salvation G4991, which comes from God Philippians 1:28.
  • Proof of Authentic Faith: The term calls for a faith that is not merely internal but is validated by outward action. It is the proof of genuine love and the basis for boasting on behalf of the churches 2 Corinthians 8:24.

Summary

In summary, éndeixis is more than a mere hint; it is a definitive declaration, proof, or evident token. It serves as a vital theological link between the unseen character of God and the internal state of believers to the observable world. Whether declaring God's own righteousness through Christ, serving as an evident token of a believer's salvation, or acting as proof of genuine love, éndeixis underscores the biblical principle that true faith and divine character are demonstrated through clear, tangible evidence.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.