Skip to content
G1354

Διονύσιος

Dionýsios /dee-on-oo'-see-os/ Ask about this word
from (Bacchus)
reveller; Dionysius, an Athenian
Dionysius.

Word Study

In depth

A plain-language study of Dionýsios — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Dionýsios, represented by G1354, is a proper name for an Athenian man. Derived from a name for Bacchus, it appears only 1 time in 1 unique verse in the entire Bible. Its significance comes from the identity of the person who holds the name and the context of his conversion.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G1354 identifies a specific convert following Paul's sermon on Mars' Hill in Athens. The scripture notes that after Paul preached, "certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite" Acts 17:34. This highlights that even in a city steeped in philosophy and skepticism, the gospel message took root, attracting individuals of notable standing. Dionysius is specifically identified as a member of the Areopagus, a prestigious council.

Related Words & Concepts

Several related words from the context of Acts 17:34 provide a fuller picture of this event:

  • G698 Areopagítēs (an Areopagite or member of the court held on Mars' Hill): This title, applied directly to Dionysius, establishes his high social and civic status in Athens Acts 17:34.
  • G2853 kolláō (to glue, i.e. (passively or reflexively) to stick (figuratively)): This word describes the action of Dionysius and the other believers who "clave" or joined themselves to Paul, indicating a firm and committed association Acts 17:34.
  • G4100 pisteúō (to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing)): This is the pivotal action taken by Dionysius. He did not just listen, but he "believed" the gospel message he heard from Paul Acts 17:34.
  • G1152 Dámaris (perhaps gentle; Damaris, an Athenian woman): This woman is named alongside Dionysius as another believer, showing that the gospel reached both men and women in Athens Acts 17:34.
  • G2087 héteros ((an-, the) other or different): The verse mentions that "others" also believed, indicating that Dionysius and Damaris were part of a small but new group of believers in the city Acts 17:34.

Theological Significance

The theological weight of G1354 is tied to the narrative of his conversion.

  • The Gospel's Reach: The conversion of Dionysius, an Areopagite, demonstrates that the gospel is not limited by intellect, culture, or social status. It can penetrate even the most esteemed institutions of human wisdom Acts 17:34.
  • The Nature of Conversion: The account shows that conversion involves more than intellectual agreement. It is an act of believing G4100 and cleaving G2853 to the messengers of the gospel, signifying a complete life change and new allegiance Acts 17:34.
  • A Remnant of Faith: In a context where most of the audience mocked, the faith of Dionysius, Damaris, and the others illustrates the principle that God always preserves a remnant who will respond to His call Acts 17:34.

Summary

In summary, while the name G1354 Dionýsios appears only once, its importance is significant. It represents a key figure whose belief in the gospel stands as a powerful testimony in the intellectual heart of the ancient world. The story of Dionysius the Areopagite shows that no person or place is beyond the reach of God's saving message and that true faith results in a decisive act of joining with God's people.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Nominative Singular Masculine Individual
Nominative
The subject of the verb.
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Acts — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.