Skip to content
Share this page

G1295 διασώζω diasṓzō

Greek · Verb /dee-as-odze'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
8
of 27 books
4
forms
7
KJV renderings
5
Verses dated AD 31–AD 62, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
from διά and σώζω
to save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.
bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word diasṓzō, represented by G1295, means to save thoroughly. It carries the sense of a complete rescue, cure, or preservation. Its meaning extends from being brought safely through danger to being made perfectly whole from an ailment.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, diasṓzō is used to describe various forms of complete deliverance. It is used for physical healing, as when those who touched the hem of Jesus's garment “were made perfectly whole” Matthew 14:36. It also describes rescue from immediate peril, such as when Paul was to be brought “safe” to Felix the governor Acts 23:24, and when the survivors of a shipwreck “escaped all safe to land” Acts 27:44. The word also carries a sense of preservation through divine judgment, as seen in the account of Noah, where eight souls “were saved by water” 1 Peter 3:20.

Theological Significance

The theological weight of diasṓzō is demonstrated in its application to different kinds of deliverance.

  • Comprehensive Rescue: The word emphasizes the completeness of the salvation. Whether it is physical healing from sickness Matthew 14:36 or being brought safely through a storm and shipwreck Acts 27:44, the result is a total deliverance from the threat.
  • Preservation Through Judgment: The use of diasṓzō in reference to Noah's family being “saved by water” points to a deeper theme. It illustrates being brought safely through a moment of widespread divine judgment, a concept that carries significant theological implications 1 Peter 3:20.
  • Human and Divine Agency: The act of being saved thoroughly is sometimes initiated by human will, as with the centurion's desire to save Paul Acts 27:43. At other times, it is a direct result of divine power, as when a centurion sent for Jesus to “come and heal his servant” Luke 7:3.

Summary

In summary, diasṓzō is a specific and powerful term for salvation. It goes beyond mere escape to signify a thorough and complete deliverance. From being made “perfectly whole” to being brought “safe” through a catastrophic event, the word illustrates a comprehensive rescue, whether from physical danger, illness, or the waters of divine judgment.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.