Skip to content
G128

Αἰθίοψ

Aithíops /ahee-thee'-ops/ Ask about this word
from (to scorch) and (the face, from ὀπτάνομαι)
an Æthiopian (as a blackamoor)
Ethiopian.

Word Study

In depth

A plain-language study of Aithíops — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Aithíops, represented by G128, is a term for an Ethiopian. Its origin is from words meaning "to scorch" and "the face." It appears 2 times across 1 unique verses in the Bible, referring to a specific individual in the book of Acts.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single biblical context for G128 is the account of Philip and the Ethiopian eunuch. In this narrative, an angel directs Philip to a desert road where he encounters "a man of Ethiopia G128, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians G128" Acts 8:27. This man was a high-ranking official in charge of all the queen's treasure and had traveled to Jerusalem G2419 for the purpose of worship G4352.

Related Words & Concepts

Several related words help define this important figure:

  • G2135 eunoûchos (eunuch): This term describes him as a "chamberlain (state-officer)" and is used repeatedly throughout the narrative to identify him (Acts 8:27, 34, 36). It defines both his court position and his personal status.
  • G1413 dynástēs (of great authority): This word specifies his role as "a ruler or officer," highlighting his powerful position within the queen's court Acts 8:27.
  • G2582 Kandákē (Candace): This is the name of the queen G938 whom the man of Ethiopia served, grounding the account in a specific royal court Acts 8:27.
  • G4352 proskynéō (worship): This word explains the Ethiopian's motivation for his journey, showing he was a devout man who had come to Jerusalem "to prostrate oneself in homage" Acts 8:27.

Theological Significance

The theological weight of G128 is tied entirely to the narrative of the individual it describes.

  • Expansion of the Gospel: The story of the Ethiopian eunuch is a pivotal example of the gospel moving beyond its Jewish origins to the "uttermost part of the earth," as commanded in Acts 1:8. His conversion represents the inclusion of Gentiles and those from distant lands.
  • Devout Seeker: The man is presented as a pious individual who journeyed a great distance to worship G4352 in Jerusalem G2419, demonstrating a heart prepared to receive the truth Acts 8:27.
  • Overcoming Barriers: As a eunuch G2135, his status may have presented barriers to full participation in certain Jewish religious rites. His immediate acceptance and baptism by Philip signifies that in the new covenant, such barriers are removed for those who believe.

Summary

In summary, while G128 Aithíops has a narrow usage, it identifies a person of immense significance in the early church. The account of the Ethiopian eunuch is not merely a historical event but a profound theological statement about the universal nature of the gospel, which is open to all people, regardless of nationality, social standing, or physical condition.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Genitive Plural Masculine Location Gentilic
  • Nominative Singular Masculine Location Gentilic
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Location
The name of a place.
Gentilic
Naming a people or nationality.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Acts — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.