Skip to content
Share this page

G120 ἀθυμέω athyméō

Greek · Verb /ath-oo-meh'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from a compound of Α (as a negative particle) and θυμός
to be spiritless, i.e. disheartened
be dismayed.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word athyméō, represented by G120, means to be spiritless or disheartened. Its definition is derived from a compound of the Greek letter Α (as a negative particle) and θυμός.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single biblical application of athyméō is in a direct command regarding family relationships. In the book of Colossians, fathers are instructed not to provoke their children, with the specific warning “lest they be discouraged” Colossians 3:21. Here, athyméō describes the resulting state of being disheartened or losing spirit, which is presented as a negative outcome to be actively avoided by parents.

Theological Significance

The theological weight of athyméō is concentrated in its single, impactful use.

  • Parental Responsibility: The term underscores the profound spiritual and emotional duty of a father to build up, rather than break down, the spirit of his children.
  • Protecting the Inner Person: The concept of being “spiritless” points to a deep internal harm. The prohibition in Colossians 3:21 is a guard against crushing a child's will, motivation, and emotional well-being.
  • Cause and Effect: The structure of the verse explicitly links provocation G2042 with discouragement athyméō, establishing a clear theological principle about the damaging consequences of harsh parental conduct.

Summary

In summary, athyméō is a highly specific term that, despite appearing only once, carries significant meaning. Its use in scripture serves as a pointed warning about the danger of causing a child to become disheartened or “spiritless.” It highlights the biblical emphasis on nurturing family relationships and protecting the emotional and spiritual vitality of children.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.