Skip to content
G1147

δάκτυλος

dáktylos /dak'-too-los/ Ask about this word
probably from δέκα
a finger
finger.

Word Study

In depth

A plain-language study of dáktylos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word dáktylos, represented by G1147, is the term for a finger. It appears 8 times in 8 unique verses in the Bible. The word is consistently used in its literal sense, yet often serves as a point of action or a symbol of divine power, human effort, and physical interaction.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The use of G1147 is often tactile and direct. In the post-resurrection account, Thomas declares he will not believe unless he can put his finger into the nail prints of Jesus' hands John 20:25. The word also depicts healing, as when Jesus puts his fingers into a deaf man's ears Mark 7:33. Figuratively, it represents God's power, with Jesus stating He casts out demons "with the finger of God" Luke 11:20. It can also signify minimal effort, as the Pharisees are criticized for not moving heavy burdens with "one of their fingers" Matthew 23:4.

Related Words & Concepts

Several related words clarify the actions and body parts associated with the finger:

  • G5495 cheír (hand): The hand is mentioned alongside the finger in contexts of physical proof and healing, such as Thomas needing to see Jesus' hands and thrust his own hand into His side John 20:27.
  • G680 háptomai (to touch): This verb describes the action often performed by a finger or hand. Jesus touched a man's tongue as part of a healing act that also involved his fingers Mark 7:33.
  • G906 bállō (to throw/put/thrust): This word signifies placing or inserting. Thomas intended to put his finger into the print of the nails and thrust his hand into Jesus' side John 20:25.

Theological Significance

The theological weight of G1147 is seen in its application to both divine and human actions.

  • Divine Power and Authority: The phrase "the finger of God" directly equates the term with God's power to act, specifically in casting out demons and establishing His kingdom on earth Luke 11:20.
  • Physical Point of Contact: The finger is repeatedly used as the point of physical interaction for healing, verification, and relief. Jesus puts his fingers in a man's ears to heal him Mark 7:33, Thomas requires touching the wounds with his finger to believe John 20:25, and the rich man begs for a finger dipped in water for relief Luke 16:24.
  • Measure of Human Effort: The word is used metaphorically to represent the slightest degree of effort. The lawyers are condemned because they "touch not the burdens with one of your fingers" Luke 11:46, highlighting their hypocrisy and lack of compassion.

Summary

In summary, G1147 dáktylos, while literally meaning finger, is a term rich with symbolic meaning. It is used to represent the very power of God, the tangible point of contact for healing and belief, and the smallest measure of human effort. From demonstrating the authority of Christ over demons to exposing the hypocrisy of religious leaders, the finger serves as a focal point for understanding divine action and human responsibility in the biblical narrative.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 8 occurrences, inflected in 5 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Dative Singular Masculine
  • Accusative Singular Masculine
  • Accusative Plural Masculine
  • Genitive Plural Masculine
  • Genitive Singular Masculine
Genitive
Possession or source — often "of".
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 8 verses across 4 of the 27 books. Most frequent in Luke and John (3 verses each); never once in the other 23.

1
Matthew
1
Mark
3
Luke
3
John

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.