8:38 8:38

Romans 8:39

9:1 9:1

Bible Versions

Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Nor {G3777} height {G5313}, nor {G3777} depth {G899}, nor {G3777} any {G5100} other {G2087} creature {G2937}, shall be able {G1410} to separate {G5563} us {G2248} from {G575} the love {G26} of God {G2316}, which is in {G1722} Christ {G5547} Jesus {G2424} our {G2257} Lord {G2962}.
neither powers above nor powers below, nor any other created thing will be able to separate us from the love of God which comes to us through the Messiah Yeshua, our Lord.
neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:39 is a powerful declaration of the unwavering security believers have in God's love, serving as a triumphant climax to Paul's magnificent discourse on Christian assurance. This verse, often quoted for its profound comfort, assures us that absolutely nothing in creation can sever the bond between God and His children, a bond established and maintained through Christ Jesus our Lord.

Context

This verse stands as the culmination of one of the New Testament's most uplifting chapters. Romans 8 details the glorious freedom and security of those who are "in Christ Jesus," guided by the Holy Spirit. Paul begins this section of assurance in Romans 8:31 by asking, "If God be for us, who can be against us?" He then systematically dismantles every conceivable challenge to a believer's standing with God, from condemnation to tribulation, persecution, and even death. Verses 38 and 39 collectively provide the ultimate answer, listing a comprehensive array of forces that are utterly powerless against divine love.

Key Themes

  • Unbreakable Divine Love: The central message is the eternal and unconditional nature of God's love for His people. This love is not dependent on human performance but is a steadfast attribute of God Himself.
  • Security in Christ: The phrase "which is in Christ Jesus our Lord" is crucial. It signifies that this impenetrable love is not merely a general benevolence but specifically experienced and secured through faith in Jesus Christ. Our union with Him is the basis of our security.
  • Comprehensive Assurance: Paul's list, including "height, nor depth, nor any other creature," covers all possible dimensions—spatial, spiritual, and existential—to emphasize that no power, no condition, and no entity in all of creation can separate us from God's grip. It's a promise of ultimate spiritual safety for the believer.

Linguistic Insights

The Greek word for "separate" is chorizo (χωρίζω), meaning "to divide," "to put asunder," or "to depart." It conveys the idea of a complete severing or breaking apart. Paul's use of this word emphatically denies any possibility of such a rupture in the relationship between God and His chosen ones.

The terms "height" (hypsoma - ὕψωμα) and "depth" (bathos - βάθος) are rich in meaning. While they literally refer to high and low places, in this context, they are often understood metaphorically. They could represent:

  • Cosmic Forces: In ancient thought, these might allude to astrological powers or spiritual principalities believed to reside in the heavens or the underworld. Paul declares even these are subject to God's love.
  • Life's Extremes: They can also symbolize the highest points of success and joy, or the deepest valleys of despair, suffering, and doubt that one might experience. Regardless of life's circumstances, God's love remains constant.
The phrase "any other creature" (ktisis - κτίσις) is an all-encompassing term for anything created, reinforcing that nothing God has made can undo His saving work or His bond of love with humanity.

Practical Application

Romans 8:39 offers immense comfort and strength for believers facing any trial or uncertainty.

  • Battling Doubt and Fear: This verse provides a powerful antidote to doubts about one's salvation or God's faithfulness. It reminds us that our security is rooted in God's character, not our fluctuating feelings or performance.
  • Enduring Hardship: When facing "heights" of prosperity or "depths" of suffering, believers can rest assured that God's love remains a constant anchor. This promise encourages perseverance, knowing that even in the darkest moments, we are still held by Him.
  • Living with Confidence: Understanding that nothing can separate us from God's love empowers us to live boldly and serve confidently, free from the fear of ultimate failure or abandonment. It reinforces the assurance of salvation and the greatness of God's mercy.
In essence, Romans 8:39 is a cornerstone of Christian hope, declaring the absolute invincibility of God's love for those who are in Christ Jesus, our Lord.

Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • John 10:28

    And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any [man] pluck them out of my hand.

  • John 10:30

    I and [my] Father are one.

  • Romans 8:35

    Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

  • Romans 5:8

    But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

  • 1 John 4:19

    We love him, because he first loved us.

  • Ephesians 3:18

    May be able to comprehend with all saints what [is] the breadth, and length, and depth, and height;

  • Ephesians 3:19

    And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
 Back

Search Scripture