Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.
Assur {H804} also is joined {H3867}{H8738)} with them: they have holpen {H2220} the children {H1121} of Lot {H3876}. Selah {H5542}.
Ashur too is allied with them, to reinforce the descendants of Lot.
Even Assyria has joined them, lending strength to the sons of Lot. Selah
Assyria also is joined with them; They have helped the children of Lot. [Selah
-
Deuteronomy 2:9
And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land [for] a possession; because I have given Ar unto the children of Lot [for] a possession. -
Genesis 25:3
And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim. -
Genesis 10:11
Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah, -
2 Kings 15:19
[And] Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand. -
Genesis 19:37
And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same [is] the father of the Moabites unto this day. -
Genesis 19:38
And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same [is] the father of the children of Ammon unto this day. -
Isaiah 33:2
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
Psalm 83:8 (KJV) continues the psalmist Asaph's urgent prayer for divine intervention against a formidable coalition of nations threatening Israel. This specific verse adds a powerful empire to the list of adversaries and highlights a particular alliance.
Context
Psalm 83 is a desperate lament, a communal prayer likely uttered during a period when Israel faced an existential threat from surrounding peoples. The psalm lists ten distinct groups who have formed a confederacy, seeking to destroy God's people and blot out the name of Israel. Verses 6 and 7 detail many of these historical enemies, such as Edom, Moab, Ammon, and the Philistines. Verse 8 specifically names Assur (Assyria), a major ancient Near Eastern power, indicating the severity and widespread nature of the perceived threat. Their alliance, particularly in "holpen" (helped) the children of Lot (Moab and Ammon), underscores a historical pattern of hostility against Israel.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "holpen" is an archaic KJV word meaning "helped" or "supported." It clarifies that Assyria was actively aiding the other nations, specifically the descendants of Lot, in their hostile intentions against Israel. The word "Selah" at the end of the verse is a musical or liturgical notation found frequently in the Psalms. It typically indicates a pause for reflection, contemplation, or perhaps a musical interlude. In this context, it emphasizes the gravity of the alliance and the profound threat described, inviting the reader to ponder the implications of such a formidable enemy.
Practical Application
Psalm 83:8, within its broader context, reminds believers that opposition can come from unexpected or powerful sources, sometimes in concerted efforts. Just as ancient Israel faced a confederacy, individuals and communities today may encounter overwhelming challenges or alliances that seem designed to undermine faith or purpose. This verse encourages us to: