Psalm 69:29
“A Prayer for Divine Judgment (Imprecation)”Psalm 69:22–29
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וַאֲנִיVa·'a·niand IH589Conj-w ¦ Pro-1csPronoun Personal 1st Singular common genderוַandאֲנִיI
- עָנִי'a·Ni[am] afflictedH6041Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
- וְכוֹאֵבve·kho·'Evand [am] in painH3510Conj-w ¦ V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absoluteוְandכוֹאֵב[am] in pain
- יְשׁוּעָתְךָye·shu·'a·te·Khayour salvationH3444N-fsc ¦ 2msNoun Singular Feminine Construct with suffixיְשׁוּעָתְsalvationךָyour
- אֱלֹהִים'E·lo·HimO GodH430N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- תְּשַׂגְּבֵנִיte·sa·ge·Ve·nimay it set on high meH7682V-Piel-Imperf-2ms ¦ 1csVerb Piel Imperfect 2nd Singular Masculineתְּשַׂגְּבֵmay it set on highנִיme
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 69:22–29. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
These imprecations are not David's prayers against his enemies, but prophecies of the destruction of Christ's persecutors, especially the Jewish nation, which our Lord himself foretold with tears, and which was accomplished about forty years after the death of Christ. The first two verses of this paragraph are expressly applied to the judgments of God upon the unbelieving Jews by the apostle (Romans 11:9, Romans 11:10), and therefore the whole must look that way. The rejection of the Jews for rejecting Christ, as it was a signal instance of God's justice and an earnest of the vengeance which God will at last take on all that are obstinate in their infidelity, so it was, and continues to be, a convincing proof of the truth of the Christian religion. One great objection against it, at first, was, that it set aside the ceremonial law; but its doing so was effectually justified, and that objection removed, when God so remarkably set it aside by the utter destruction of the temple, and the sinking of those, with the Mosaic economy, that obstinately adhered to it in opposition to the gospel of Christ. Let us observe here,
I.What the judgments are which should come upon the crucifiers of Christ; not upon all of them, for there were those who had a hand in his death and yet repented and found mercy (Acts 2:23; Acts 3:14, Acts 3:15), but upon those of them and their successors who justified it by an obstinate infidelity and rejection of his gospel, and by an inveterate enmity to his disciples and followers. See 1 Thessalonians 2:15, 1 Thessalonians 2:16. It is here foretold,
1.That their sacrifices and offerings should be a mischief and prejudice to them (Psalm 69:22): Let their table become a snare. This may be understood of the altar of the Lord, which is called his table and theirs because in feasting upon the sacrifices they were partakers of the altar. This should have been for their welfare or peace (for they were peace-offerings), but it became a snare and a trap to them; for by their affection and adherence to the altar they were held fast in their infidelity and hardened in their prejudices against Christ, that altar which those had no right to eat of who continued to serve the tabernacle, Hebrews 13:10. Or it may be understood of their common creature-comforts, even their necessary food; they had given Christ gall and vinegar, and therefore justly shall their meat and drink be made gall and vinegar to them. When the supports of life and delights of sense, through the corruption of our nature, become an occasion of sin to us, and are made the food and fuel of our sensuality, then our table is a snare, which is a good reason why we should never feed ourselves without fear, Jude 1:12.
2.That they should never have the comfort either of that knowledge or of that peace which believers are blessed with in the gospel of Christ (Psalm 69:23), that they should be given up,
(1.)To a judicial blindness: Let their eyes be darkened, that they see not the glory of God in the face of Christ. Their sin was that they would not see, but shut their eyes against the light, loving darkness rather; their punishment was that they should not see, but be given up to their own hearts' lusts, which were hardening, and the god of this world should be permitted to blind their minds, 2 Corinthians 4:4. This was foretold concerning them (Isaiah 6:10), and Christ ratified it, Matthew 13:14, Matthew 13:15; John 12:40.
(2.)To a judicial terror. There is a gracious terror, which opens the way to comfort, such as that of Paul (Acts 9:6); he trembled and was astonished. But this is a terror that shall never end in peace, but shall make their loins continually to shake, through horror of conscience, as Belshazzar, when the joints of his loins were loosed. "Let them be driven to despair, and filled with constant confusion." This was fulfilled in the desperate counsels of the Jews when the Romans came upon them.
3.That they should fall and lie under God's anger and fiery indignation (Psalm 69:24): Pour out thy indignation upon them. Note, Those who reject God's great salvation proffered to them may justly fear that his indignation will be poured out upon them; for those that submit not to the Son of his love will certainly be made the generation of his wrath. It is the doom passed on those who believe not in Christ that the wrath of God abideth on them (John 3:36); it takes hold of them, and will never let them go. Salvation itself will not save those that are not willing to be ruled by it. Behold the goodness and severity of God!
4.That their place and nation should be utterly taken away, the very thing they were afraid of, and to prevent which, as they pretended, they persecuted Christ (John 11:48): Let their habitation be desolate (Psalm 69:25), which was fulfilled when their country was laid waste by the Romans, and Zion, for their sakes, was ploughed as a field, Micah 3:12. The temple was the house which they were in a particular manner proud of, but this was left unto them desolate, Matthew 23:38. Yet that is not all; it ought to be some satisfaction to us, if we be cut off from the enjoyment of our possessions, that others will have the benefit of them when we are dislodged: but it is here added, Let none dwell in their tents, which was remarkably fulfilled in Judah and Jerusalem, for after the destruction of the Jews it was long ere the country was inhabited to any purpose. But this is applied particularly to Judas, by St. Peter, Acts 1:20. For, he being felo de se - a suicide, we may suppose his estate was confiscated, so that his habitation was desolate and no man of his own kindred dwelt therein.
5.That their way to ruin should be downhill, and nothing should stop them, nor interpose to prevent it (Psalm 69:27): "Lord, leave them to themselves, to add iniquity to iniquity." Those that are bad, if they be given up to their own hearts' lusts, will certainly be worse; they will add sin to sin, nay, they will add rebellion to their sin, Job 34:37. It is said of the Jews that they filled up their sin always, 1 Thessalonians 2:16. Add the punishment of iniquity to their iniquity (so some read it), for the same word signifies both sin and punishment, so close is their connexion. If men will sin, God will reckon for it. But those that have multiplied to sin may yet find mercy, for God multiplies to pardon, through the righteousness of the Mediator; and therefore, that they might be precluded from all hopes of mercy, he adds, Let them not come into thy righteousness, to receive the benefit of the righteousness of God, which is by faith in a Mediator, Philippians 3:9. Not that God shuts out any from that righteousness, for the gospel excludes none that do not by their unbelief exclude themselves; but let them be left to take their own course and they will never come into this government; for being ignorant of the demands of God's righteousness, and going about to establish the merit of their own, they have not submitted themselves to the righteousness of God, Romans 10:3. And those that are so proud and self-willed that they will not come into God's righteousness shall have their doom accordingly; they themselves have decided it: they shall not come into his righteousness. Let not those expect any benefit by it that are not willing and glad to be beholden to it.
6.That they should be cut off from all hopes of happiness (Psalm 69:28): Let them be blotted out of the book of the living; let them not be suffered to live any longer, since, the longer they live, the more mischief they do. Multitudes of the unbelieving Jews fell by sword and famine, and none of those who had embraced the Christian faith perished among them; the nation, as a nation, was blotted out, and became not a people. Many understand it of their rejection from God's covenant and all the privileges of it; that is the book of the living: "Let the commonwealth of Israel itself, Israel according to the flesh, now become alienated from that covenant of promise which hitherto it has had the monopoly of. Let it appear that they were never written in the Lamb's book of life, but reprobate silver let men call them, because the Lord has rejected them. Let them not be written with the righteous; that is, let them not have a place in the congregation of the saints when they shall all be gathered in the general assembly of those whose names are written in heaven," Psalm 1:5.
II.What the sin is for which these dreadful judgments should be brought upon them (Psalm 69:26):
They persecute him whom thou hast smitten, and talk to the grief of thy wounded.
1.Christ was he whom God had smitten, for it pleased the Lord to bruise him, and he was esteemed stricken, smitten of God, and afflicted, and therefore men hid their faces from him, Isaiah 53:3, Isaiah 53:4, Isaiah 53:10. They persecuted him with a rage reaching up to heaven; they cried, Crucify him, crucify him. Compare that of St. Peter with this, Acts 2:23. Though he was delivered by the counsel and foreknowledge of God, it was with wicked hands that they crucified and slew him. They talked to the grief of the Lord Jesus when he was upon the cross, saying, He trusted in God, let him deliver him, than which nothing could be said more grieving.
2.The suffering saints were God's wounded, wounded in his cause and for his sake, and them they persecuted, and talked to their grief. For these things wrath came upon them to the uttermost, 1 Thessalonians 2:16; and see Matthew 23:34, etc. This may be understood more generally, and it teaches us that nothing is more provoking to God than to insult over those whom he has smitten, and to add affliction to the afflicted, upon which it justly follows here, Add iniquity to iniquity; see Zechariah 1:15. Those that are of a wounded spirit, under trouble and fear about their spiritual state, ought to be very tenderly dealt with, and care must be taken not to talk to their grief and not to make the heart of the righteous sad.
III.What the psalmist thinks of himself in the midst of all (Psalm 69:29):
"But I am poor and sorrowful; that is the worst of my case, under outward afflictions, yet written among the righteous, and not under God's indignation as they are." It is better to be poor and sorrowful, with the blessing of God, than rich and jovial and under his curse. For those who come into God's righteousness shall soon see an end of their poverty and sorrow, and his salvation shall set them up on high, which is the thing that David here prays for, Isaiah 61:10. This may be applied to Christ. He was, in his humiliation, poor and sorrowful, a man of sorrows, and that had not where to lay his head. But God highly exalted him; the salvation wrought for him, the salvation wrought by him, set him up on high, far above all principalities and powers.
Historical interpretation
Five Centuries of Reception
8 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
A second time, in fact, let us show that Christ has already come, [as foretold] through the prophets, and has suffered, and has already been received back in the heavens and will come from there according to the predictions prophesied. For, after his advent, we read, according to Daniel, that the city itself had to be destroyed; and we recognize that it has indeed happened. For the Scripture says that “the city and the holy place are simultaneously destroyed together with the leader”—undoubtedly [that Leader] who was to come “from Bethlehem” and from the tribe of “Judah.” Whence, again, it is manifest that “the city must simultaneously be destroyed” at the time when its “Leader” had to suffer in it, [as foretold] through the Scriptures of the prophets, who say, “I have outstretched my hands the whole day to a rebellious people who contradict me, who walk in a way that is not good, but after their own sins.” And in the Psalms, David says, “They pierced my hands and feet: they counted all my bones; they themselves, moreover, stare and gloat over me, and for my thirst they gave me vinegar to drink.” David did not suffer these things so as to seem to have spoken properly of himself but of Christ who was crucified.
Now, to counter all opinions of this kind, let me dispel at once the preliminary idea on which they13 rest their assertion that the prophets make all their announcements in figures of speech. Now, if this were true, the figures [of speech] themselves could not possibly have been distinguished, inasmuch as the truths would not have been declared, from which the figurative language is derived. And, indeed, if all are figures, where will that be of which they are the figures? How can you hold up a mirror to your face, if your face did not exist? But, in truth, all are not figures, but there are also literal statements; nor are all shadows, but there are bodies too, so that we even have prophecies about the Lord himself, which are clearer than daylight. For it was not figuratively that the Virgin conceived in her womb; nor in a trope did she bear Emmanuel, that is, Jesus, God with us. Even granting that he was figuratively to take the power of Damascus and the spoils of Samaria, still it was literally that he was to “enter into judgment with the elders and princes of the people.” For in the person of Pilate “the heathen raged,” and in the person of Israel “the people imagined vain things”; “the kings of the earth” in Herod, and the rulers in Annas and Caiaphas, were gathered together against the Lord and “against his anointed.” He, again, was “led as a sheep to the slaughter, and as a sheep before the shearer,” that is, Herod, “is dumb, so he opened not his mouth.” “He gave his back to scourges, and his cheek to blows, not turning his face even from the shame of spitting.” “He was numbered with the transgressors.” “He was pierced in his hands and his feet.” “They cast lots for his raiment”; “they gave him gall and made him drink vinegar”; “they shook their heads and mocked him.” “He was appraised by the traitor for thirty pieces of silver.” What figures of speech does Isaiah here give us? What tropes does David? What allegories does Jeremiah? Not even of his mighty works have they used parabolic language. Or else, were not the eyes of the blind opened? Did not the tongue of the dumb recover speech? Did not the relaxed hands and palsied knees become strong, and the lame leap as a hart? No doubt we are accustomed also to give a spiritual significance to these statements of prophecy, according to the analogy of the physical diseases that were healed by the Lord; but still they were all fulfilled literally, thus showing that the prophets foretold both senses, except that very many of their words can only be taken in a pure and simple signification and free from all allegorical obscurity, as when we hear of the downfall of nations and cities of Tyre.… Who would prefer affixing a metaphorical interpretation to all these events, instead of accepting their literal truth? The realities are involved in the words, just as the words are read in the realities. Thus, we find that the allegorical style is not used in all parts of the prophetic record, although it occasionally occurs in certain portions of it.
And furthermore David said concerning his passion, “For my food they gave gall, and for my thirst they did give me vinegar to drink.” Again he said in that passage, “They have persecuted him whom you have struck and have added to the affliction of him that was slain.” For they added many [afflictions] to him, much that was not written concerning him, cursings and revilings, such as the Scripture could not reveal, for their revilings were hateful. But, however, “the Lord was pleased to humiliate him and afflict him.” And “he was slain for our iniquity,” and “was humiliated for our sins and was made sin in his own person.”
Since the holy God has promised those who hope in him a means of escape from every affliction, we, even if we have been cut off in the midst of a sea of evils and are racked by the mighty waves stirred up against us by the spirits of wickedness, nevertheless endure in Christ who strengthens us, and we have not slackened the intensity of our zeal for the churches, nor do we, as in a storm when the waves rise high, expect destruction. We still hold fast to our earnest endeavors as much as is possible, sensible of the fact that he who was swallowed by the whale was considered deserving of safety because he did not despair of his life but cried out to the Lord. So, then, when we have reached the uttermost limit of evils, we do not stop hoping in the Lord, but we watch and see his help on all sides. Therefore, we have now turned also to you, our most honored brothers, whom we frequently expected to come to our aid in the time of tribulations. When we were disappointed in our hope, we also said to ourselves, “I looked for one that would pity me, but there was none, and for those that would comfort me, but I found none.” Our sufferings are such as to have reached even to the limits of our inhabited world; if, when one member suffers, all the members suffer along with it, surely it was proper for you in your mercy also to be compassionate toward us who have been suffering for a long time. Not the nearness of the places, but the union of spirit, is apt to engender the friendship that we believe is entertained for us by your charity.
"Let them be blotted out from the book of the living" [Psalm 69:29]. For had they been some time written therein? Brethren, we must not so take it, as that God writes any one in the book of life, and blots him out. If a man said, "What I have written I have written," [John 19:22] concerning the title where it had been written, "King of the Jews:" does God write any one, and blot him out? He foreknows, He has predestined all before the foundation of the world that are to reign with His Son in life everlasting. [Romans 8:29] These He has written down, these same the Book of Life does contain. Lastly, in the Apocalypse, what says the Spirit of God, when the same Scripture was speaking of the oppressions that should be from Antichrist? "There shall give consent to him all they that have not been written in the book of life." [Revelation 13:8] So then without doubt they will not consent that have been written. How then are these men blotted out from that book wherein they were never written? This has been said according to their own hope, because they thought of themselves that they were written. What is, "let them be blotted out from the book of life"? Even to themselves let it be evident, that they were not there. By this method of speaking has been said in another Psalm, "There shall fall from Your side a thousand, and tens of thousands from on Your right hand:" that is, many men shall be offended, even out of that number who thought that they would sit with You, even out of that number who thought that they would stand at Your right hand, being severed from the left-hand goats: [Matthew 25:33] not that when any one has there stood, he shall afterwards fall, or when any one with Him has sat, he shall be cast away; but that many men were to fall into scandal, who already thought themselves to be there, that is, many that thought that they would sit with You, many that hoped that they would stand at the right hand, will themselves fall. So then here also they that hoped as though by the merit of their own righteousness themselves to have been written in the book of God, they to whom is said, "Search the Scriptures, wherein ye think yourselves to have life eternal:" [John 5:39] when their condemnation shall have been brought even to their own knowledge, shall be effaced from the book of the living, they shall know themselves not to be there. For the verse which follows, explains what has been said: "And with just men let them not be written." I have said then "Let them be effaced," according to their hope: but according to Your justice I say what?
You have truly and in very many places read something that pertains to the detestable wickedness of your crime and to the voluntary suffering of the Lord. He himself speaks through Isaiah: “I gave my back to the scourges, my cheeks to striking hands; my face I did not shield from the insult of spittle.” He says through David, “They put gall in my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.” On yet another occasion, he says through David, “Many dogs surround me, a pack of evildoers closes in on me. They have pierced my hands and my feet, they have numbered all my bones. They watched me carefully and examined me. They divided my garments among them and cast lots for my clothes.” Lest only the kind of your crime might seem to be predicted and the power of the crucified one not foretold, you certainly did not read that the Lord descended from the cross. You did, however, read, “The Lord has reigned from the cross.”
That cluster of grapes that was brought from the land of promise on a lever across the shoulders of two men further prefigured Christ. Just as it was hung on the wood and brought by the services of those two men, so Christ, who came from the flesh of a virgin as from the promised land, was between both Testaments, between the two peoples of the Jews and Gentiles, and was hung on the wood of the cross. Now of the two men who walked beneath the burden of that cluster of grapes, the first one signified the Jewish people of whom it is said, “Let their eyes grow dim so that they cannot see, and keep their backs always feeble.” However, the man who came after prefigured our people, that is, the Gentiles who believe and keep Christ before their eyes. They intend always to follow him as a servant does his master or a disciple his teacher, as the Lord says in the Gospel: “If anyone wishes to come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me.” Moreover, this cluster of grapes poured forth the wine of his blood that was pressed out under the weight of the cross for our salvation and gave the church that chalice of his passion to drink. For this reason it was said to the apostles at the time of the birth of the church, “They are full of new wine.”
“May his habitation become desolate, and may there be none to dwell in it, and may another take his office.” Indeed these verses are clear and plainly set forth by the blessed Peter’s interpretation. On the one hand Judas received a deserved penalty for his double-dealing, and as he went to his own proper place (namely, infernal hell), by his untimely and impious death he forsook the common dwelling place of the human way of life. On the other hand, however, by Matthias’s acceptance of the place of his [Judas’s] ministry and apostolate, the most sacred fullness of apostolic perfection was restored.
Continue studying Psalm 69:29 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Turning from his enemies to himself, poor and in pain, he asks God’s salvation to lift him up on high, out of their reach.
“But I am poor and sorrowful:”
The psalm turns from the enemies to the one who prays, afflicted and in pain.
“let thy salvation, O God,”
Rescue is asked from God’s hand alone.
“set me up on high.”
Lifted beyond the reach of his enemies, safe and vindicated. The praise of Psalm 69:30–36 follows.
Passage studyPsalm 69:22–29
David Asks God to Judge His Persecutors
Summary
In the middle of Psalm 69, David turns from pouring out his own suffering to asking God to judge the people who cause it. He prays that their table become a trap, that their eyes grow dark and their strength give way, that God’s burning anger overtake them, that their homes stand empty, that their guilt be laid on them in full, and that their names be blotted out of the book of the living. Verse 26 gives his reason: they hound a man God has already struck and make talk of his pain. Then in verse 29 he turns back to his own need, poor and sorrowful, and asks God’s salvation to set him on high. Every line is a prayer, spoken to the God to whom vengeance belongs. The New Testament hears Christ in this psalm, applies its curses to Judas and to the hardening of Israel, and shows the wrath it asks for falling on Christ himself for all who trust in him.
David Hands His Persecutors Over to God
The psalm opens with a man going under: “I sink in deep mire, where there is no standing” (Psalm 69:1–4). He is hated without a cause. His own brothers treat him as a stranger, and the reproach he bears comes from his zeal for God’s house (Psalm 69:7–9). He has become a byword, mocked in public gatherings and in songs (Psalm 69:11–12). He has begged God to rescue him (Psalm 69:13–18), and his enemies have given him gall and vinegar (Psalm 69:21). At verse 22 the psalm turns, and through verse 28 David asks God to judge them.
The psalm is David’s, and his troubles under Saul, or under his son Absalom, are the kind of setting it fits. Since the psalm leaves the occasion unnamed, every righteous person who suffers unjustly can take its words to God.
Prayers that call on God to judge enemies are called imprecatory prayers, and Psalm 69 is one of the chief imprecatory psalms. Every line of this passage is addressed to God. David asks the LORD to act and leaves the acting to him, in keeping with God’s own word, “To me belongeth vengeance” (Deuteronomy 32:35). In Israel the LORD was known as the Judge of all the earth, who would step in when human courts failed and vindicate those who were faithful to him. David’s enemies have set themselves against God as well as against David, mocking his devotion and adding to his suffering. So his plea is for God’s justice to be seen, God’s name upheld and God’s servant vindicated, and the severity of the curses matches the depth of the wrong and of the pain.
May Believers Pray These Words?
These verses are God’s Word, and they teach what Jesus and Paul teach: the wronged person hands judgment over to God. Jesus tells us to love our enemies and pray for those who persecute us (Matthew 5:44). Paul tells believers to leave vengeance to God, who has said that vengeance is his and he will repay (Romans 12:19). And Jesus, nailed to the cross, prayed for the men who put him there: “Father, forgive them; for they know not what they do” (Luke 23:34).
The psalm holds pain and faith together. It gives honest words to deep suffering and to anger at real evil. It states that God is just and will judge the wicked. It warns those who oppress others, comforts those they oppress, and points ahead to Christ.
Believers differ on how these words fit our own prayers. Some hold that we may bring the same cries to God, our hurt, our anger at evil and our longing for him to set things right, trusting him to act in his own time and way while we forgive and do good to those who wrong us. Others hold that these psalms show the certain triumph of God’s justice, and that under Christ our prayer for our own enemies is for their repentance and salvation, with judgment left wholly to God. Both agree that vengeance belongs to God alone and that he will one day right every wrong.
Their Table Becomes a Snare
The curses begin at the meal table. The Hebrew shulchân means a table, literally something spread out, the flat surface on which food is spread, and so by implication a meal. The table was where life was sustained, where guests were welcomed and friends ate together, and where a household enjoyed its peace and plenty. David prays that this very place become a snare before them. A snare, pach, is a spring net or gin of the kind used to catch birds. A trap, môwqêsh, is a noose for catching animals, and figuratively whatever brings a person to ruin. Both catch their prey unawares, in the middle of ordinary life.
The second line widens the prayer to everything meant for their good. The word behind “welfare” is shâlôwm, which names a state of completeness, soundness, welfare, peace and safety. David asks that the things which should have kept them whole become the means of their fall. Scripture often shows the wicked caught in their own devices, as when the one who digs a pit falls into it (Proverbs 26:27). Prosperity itself can work this way. When ease makes people proud and forgetful of God, his good gifts become the thing that ruins them: “the prosperity of fools shall destroy them” (Proverbs 1:32).
Paul takes up this verse and the next in Romans 11:9–10 to describe the hardening that came on part of Israel when they rejected Christ. Their table of privilege, the law, the covenants and all that God had revealed to them, became a stumbling block and a snare. Christ himself gives his own peace to his people (John 14:27), and to those who will not believe he is “a stone of stumbling, and a rock of offence” (1 Peter 2:8). The verse carries a warning for us as well. What God gives for our good, our resources, our relationships and our peace, can become a snare when the heart hardens and forgets the Giver.
Darkened Eyes and Shaking Loins
“Let their eyes be darkened, that they see not” uses châshak, to be dark, as when light is withheld. In Scripture the eyes stand for understanding as well as sight, so David asks that men who refused to see God’s truth lose the power to see it, to recognise his hand at work, or even to grasp where their own deeds are leading. Blindness of this kind is one of God’s judgments. Moses warned that blindness and confusion would come on Israel if they disobeyed (Deuteronomy 28:28), and Isaiah was sent to a people whose eyes God would shut, so that they would see and still fail to perceive (Isaiah 6:9–10). Paul applies this line too, in the same passage of Romans, to Israel’s hardening.
The loins, môthen, are the waist or the small of the back, the part of the body that stands for a person’s strength. To make them shake, mâʻad, is to make them waver, slide and slip, so that a man can no longer stand firm. “Continually”, tâmîyd, is the word for what goes on and on or comes back again and again. David asks that his enemies’ strength give way and stay shaken, so that they can never carry their malice through. Scripture pictures the end of all who stand against God in these terms, when the kings of the earth hide in the rocks on the great day of his wrath and ask who shall be able to stand (Revelation 6:15–17). Sight and lasting strength are found in Christ, the light of the world (John 8:12).
The Burning of God’s Anger
Verse 24 names God’s anger outright. “Pour out” is shâphak, to pour out, spill or shed, as liquid is poured from a vessel, and the same verb is used of heaping up a siege mound. “Indignation” is zaʻam, fury, used especially of God’s displeasure with sin. The second line sets two words together. Chârôwn is a burning of anger, anger kindled like a fire. ʼAph properly means the nose or nostril, and it came to mean anger from the hard breathing of someone in a passion. “Wrathful anger” is the burning of God’s nostrils. “Take hold of them” is nâsag, to reach or overtake, so David asks that God’s anger catch up with his enemies and leave them no escape.
God’s anger is real, and it is holy. It comes from his holiness and his hatred of evil. Scripture speaks of it in human terms, breath and fire and a pouring out, so that we can grasp what it is. Paul writes that the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness (Romans 1:18), and Revelation shows it poured out at the end, when the angels are told to “pour out the vials of the wrath of God upon the earth” (Revelation 16:1). David is asking for nothing God has kept secret. He asks God to do what God has said he will do against sin.
A Home Left Empty
The word for “habitation”, ṭîyrâh, is properly a wall, and so a walled place: a fortress, a hamlet, a castle or palace, a row of dwellings. It is the settled and secure home. “Desolate”, shâmêm, is used both of a place laid waste and of people left alone or stunned with shock, so a desolate home is a ruin that leaves onlookers appalled. “Tents” translates ʼôhel, a tent, dwelling, home or tabernacle, and in Israel a family’s tent stood for the household and its line. “Dwell” is yâshab, properly to sit down, and so to dwell or remain.
“Let none dwell in their tents” therefore asks that no one be left to live there, to inherit, or to carry on the name. Among a people for whom a name, an inheritance and a line of descendants counted for so much, this was one of the heaviest judgments a man could suffer. Scripture records God’s judgments on whole households and cities in the flood (Genesis 6–9) and in the overthrow of Sodom and Gomorrah (Genesis 19), and Paul assures the persecuted that God will repay trouble to those who trouble them (2 Thessalonians 1:6).
After Judas’s death, Peter quoted this verse to the disciples together with a line from Psalm 109, another psalm of imprecation, “let another take his office” (Acts 1:20, Psalm 109:8). The place Judas left was desolate, and his office among the apostles stood empty for another to fill. Jesus had already spoken the woe that would fall on the man by whom the Son of man was betrayed (Matthew 26:24). The curse finds its fullest target in the one who betrayed the Son of God.
They Strike the One God Has Wounded
Verse 26 opens with “For”, and gives the reason behind every curse in the passage. “Persecute” is râdaph, to run after with hostile intent, to chase and hound. “Smitten” is nâkâh, the ordinary verb for striking, whether lightly or severely. “Wounded” is châlâl, the word for the pierced and the slain, those wounded to death. So the people his enemies pursue are men already struck down.
“They talk to the grief” uses çâphar, a verb that properly means to score a tally or keep a record, and so to recount or tell over. The grief is makʼôb, anguish, pain or affliction, and a form of the same word describes the Servant in Isaiah as “a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3). They rehearse his misfortune, gloat over it, spread it about and mock him for it, so that words become weapons against a man already broken. Many in Israel assumed that great suffering was a sign of God’s displeasure, as Eliphaz argued to Job (Job 4:7), and that assumption let the cruel treat the afflicted with scorn. Job knew this pain: “My friends scorn me” (Job 16:20). God takes it as an insult to himself, for whoever mocks the poor reproaches his Maker (Proverbs 17:5).
Is God Punishing the Psalmist?
The psalmist owns that his suffering has come by God’s hand, sent or allowed by the God who rules over all that happens. The law did speak of affliction as the consequence of disobedience (Deuteronomy 28:58–61). Yet all through Psalm 69 he speaks as one who suffers unjustly, hated without a cause and reproached for his devotion to God. God may wound his own for purposes of his own, to discipline and refine them, for the Lord disciplines those he loves (Hebrews 12:6). Whatever God’s purpose in the wound, the sin in this verse belongs to the people who added to it.
The verse finds its fullest meaning at the cross. Isaiah says that the Servant was esteemed “smitten of God, and afflicted” (Isaiah 53:4). Jesus bore our sins in his own body on the tree (1 Peter 2:24), and at that very hour the chief priests, scribes and elders talked to his grief: “He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him” (Matthew 27:39–44). He endured both the wound and the mockery, and in that God shows his love for us (Romans 5:8).
Iniquity Laid upon Iniquity
“Add” is nâthan, the common verb to give, used with great breadth of meaning: to put, set, make or lay. Word for word, David asks God to give iniquity upon their iniquity. The word ʻâvôn means perversity or moral evil, fault and iniquity, and it can also mean the punishment that iniquity brings. The prayer draws on all of that: let their guilt be laid on them in full and reckoned to their account.
What Does “Add Iniquity unto Their Iniquity” Mean?
It asks God, as judge, to bring the whole weight of their guilt to account, so that the sins they have heaped up, and are still heaping up, are laid on them and judged in full measure. David is asking for a reckoning, and he is not asking God to make them sin. The wicked store up wrath for themselves against the day of wrath (Romans 2:5), and Scripture also speaks of a judgment in which God gives people over to the sin they have chosen (Romans 1:28). The prayer is that their guilt be exposed and judged, and left unhidden and unpunished no longer.
“Let them not come into thy righteousness” is the other side of the same prayer. Tsᵉdâqâh is rightness, justice and virtue, and “thy righteousness” here means God’s own righteousness, his just and saving acts, his favour and the right standing with him that he gives. “Come”, bôwʼ, is the ordinary verb to go or come, and to come into his righteousness is to be brought into that favour. To be kept out of it is to remain under the full weight of one’s own unrighteousness, the everlasting destruction from the presence of the Lord that Paul describes (2 Thessalonians 1:8–9).
The gospel turns this verse around. The iniquity David asks to be laid on his enemies was laid on Christ, who knew no sin and was made sin for us so that we might be made the righteousness of God in him (2 Corinthians 5:21). He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and the righteousness of God that this verse shuts the enemies out of is now opened by faith in Jesus Christ to all who believe (Romans 3:21–22). For those who go on refusing him, the verse keeps its full weight to the last day, when he will say, “Depart from me, ye cursed” (Matthew 25:41).
Blotted Out of the Book of the Living
“Blotted out” is mâchâh, to wipe, erase or blot out, as a name is wiped from a written roll. “Book” is çêpher, writing, a written document, a book or scroll. “The living” is chay, alive. “Written” is kâthab, to engrave, inscribe or write. “The righteous” is tsaddîyq, the just, those in right standing with God who live by his will. The second line explains the first: to be blotted out of the book is to be left out of the company of the righteous.
What Is the Book of the Living?
It is God’s register of those who belong to him, pictured as a roll of names. Israel knew such rolls, lists of a city’s citizens, of soldiers, of those entitled to a place and its blessings. God’s book pictures his perfect knowledge of every person and his sovereign right to say who is his. It covers life in this world, being numbered among the living, and more deeply eternal life with him.
Scripture speaks of this book from Moses onwards. When Israel sinned with the golden calf, Moses asked to be blotted out of God’s book in place of the people, and God answered that whoever had sinned against him, him would he blot out of his book (Exodus 32:32–33). Daniel was told that at the time of trouble everyone found written in the book would be delivered (Daniel 12:1). Paul speaks of fellow workers whose names are in the book of life (Philippians 4:3). Revelation calls it the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world (Revelation 13:8). Only those written in the Lamb’s book of life enter the holy city (Revelation 21:27), and whoever is found unwritten there is cast into the lake of fire (Revelation 20:15).
“Not be written with the righteous” draws the same line that runs through the whole Psalter: “For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish” (Psalm 1:6), and “God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day” (Psalm 7:11–12). Our names stand in God’s book only by Christ’s sacrifice. On the cross he cried, “My God, my God, why hast thou forsaken me?” (Matthew 27:46), bearing the sin that would have blotted us out, and through him names are written in the Lamb’s book and stay there.
Poor and Sorrowful, Set Up on High by God
“But I” turns the psalm from the enemies back to the one who prays. “Poor” is ʻânî, from a root meaning to depress or afflict. It describes the afflicted and lowly, the humble and needy, whose poverty is of power and standing as much as of money and who lie open to injustice. “Sorrowful” is kâʼab, to feel pain or to grieve. Together, ʿānî wĕkōʾēḇ, they describe a man brought low and in pain, with nothing left to lean on.
“Thy salvation” is yᵉshûwʻâh, deliverance, help, victory and prosperity. Scripture uses the word for rescue God works through men as well, and it always traces salvation back to the LORD, so David calls it “thy salvation”. “O God” is ʼĕlôhîym, plural in form and read, when it names the true God, as a plural of majesty. “Set me up on high” is sâgab, to be lofty, especially out of reach, and so safe and strong. David asks to be lifted where his enemies cannot reach him, to a place of safety, honour and vindication.
This is how God deals with the lowly. “The LORD is nigh unto them that are of a broken heart” (Psalm 34:18). The high and lofty One dwells with the contrite and humble (Isaiah 57:15), and those who humble themselves before him are the ones he lifts up (James 4:10, 1 Peter 5:6). Within the psalm, this plea leads straight into praise and confidence in God’s salvation (Psalm 69:30–36).
The verse was lived out in full by Jesus. He was “a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3), and in Gethsemane he told his disciples that his soul was exceeding sorrowful (Matthew 26:38). Though he was rich, he became poor for our sakes, that we through his poverty might be rich (2 Corinthians 8:9). He humbled himself to death on a cross, and God highly exalted him and gave him the name above every name, before which every knee shall bow (Philippians 2:8–11). In his resurrection and ascension God’s salvation set him up on high.
Christ, the Sufferer of Psalm 69
The New Testament quotes this psalm of Jesus again and again. His disciples remembered its words about zeal for God’s house when they saw his zeal for the temple (John 2:17). Paul says that Christ pleased not himself, in words drawn from the same verse (Romans 15:3). Jesus said that he was hated without a cause (John 15:25). At the cross he was offered vinegar mingled with gall (Matthew 27:34), and when he said “I thirst” they gave him vinegar on a sponge (John 19:28–29), as verse 21 had said.
David, the righteous sufferer of the psalm, is a picture of Christ, and the curses of this passage fall where the New Testament places them: on Judas, who betrayed him, and on the part of Israel that was hardened in unbelief. Yet the Sufferer himself answered his mockers with a prayer for their forgiveness. And the wrath that David asked God to pour out on sin was poured out on him, whom God set forth to be a propitiation through faith in his blood (Romans 3:25), so that all who trust him are spared. For those who go on rejecting him, the psalm’s cry has its final answer when he returns and treads “the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God” (Revelation 19:15).
Justice Left in God’s Hands
This prayer shows us a God who sees every wrong done to his people and will judge it. It gives honest words to the deepest pain, and it places the judging with the one Judge who is perfectly righteous. It shows that his anger at evil is real and burning, that the book of the living is his to keep, and that his righteousness is entered only as his gift.
In Christ the passage opens wider than David could see. The iniquity he asked God to lay on his enemies was laid on the Son. The righteousness he asked God to withhold from them is offered freely by faith, and the names in the Lamb’s book are written there by grace. The God who judges is the same God who hears the poor and sorrowful and sets them on high, as he set his Son on high after the cross. Whatever we suffer at the hands of others, we may bring it to him, as David did, and leave it with him.
Psalm 69:22
“Let their table become a snare before them:”
“Before them” is pânîym, the face: the trap is set right in front of them, at the place where they sit down to eat in safety.
“and that which should have been for their welfare,”
Their shâlôwm, everything meant to keep them whole and at peace.
“let it become a trap.”
The second line repeats the first in a new picture. Paul quotes this verse with the next in Romans 11:9–10.
Psalm 69:23
“Let their eyes be darkened, that they see not;”
“See” is râʼâh, the usual word for seeing. The darkness is the judgment, and the blindness is its result.
“and make their loins continually to shake.”
The place of strength gives way and keeps giving way, so that they cannot stand.
Psalm 69:24
“Pour out thine indignation upon them,”
The prayer asks God himself to act, and David’s own hands stay out of it.
“and let thy wrathful anger take hold of them.”
The anger is pictured as overtaking those who run from it.
Psalm 69:25
“Let their habitation be desolate;”
Even the walled and secure home is to stand empty.
“and let none dwell in their tents.”
No one is left to carry on the household. Peter applied the verse to Judas in Acts 1:20.
Psalm 69:26
“For they persecute him whom thou hast smitten;”
This is the charge behind every curse in the passage. They chase down a man who is already struck.
“and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.”
Their weapon is talk, telling over and over the pain of the wounded.
Psalm 69:27
“Add iniquity unto their iniquity:”
Let their guilt be laid on them and counted in full.
“and let them not come into thy righteousness.”
Let them stay outside God’s saving favour. In Christ that righteousness is opened to all who believe.
Psalm 69:28
“Let them be blotted out of the book of the living,”
Their names are to be wiped from God’s roll of those who live.
“and not be written with the righteous.”
The second line names the company they are left out of, the people who belong to God.
Psalm 69:29 This verse
“But I am poor and sorrowful:”
The psalm turns from the enemies to the one who prays, afflicted and in pain.
“let thy salvation, O God,”
Rescue is asked from God’s hand alone.
“set me up on high.”
Lifted beyond the reach of his enemies, safe and vindicated. The praise of Psalm 69:30–36 follows.
Last revised