So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
So will I sing {H2167}{H8762)} praise unto thy name {H8034} for ever {H5703}, that I may daily {H3117}{H3117} perform {H7999}{H8763)} my vows {H5088}.
Then I will sing praise to your name forever, as day after day I fulfill my vows.
Then I will ever sing praise to Your name and fulfill my vows day by day.
So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.
-
Psalms 65:1
¶ To the chief Musician, A Psalm [and] Song of David. Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed. -
Psalms 145:1
¶ David's [Psalm] of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever. -
Psalms 145:2
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. -
Psalms 79:13
So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations. -
Psalms 71:22
I will also praise thee with the psaltery, [even] thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel. -
Psalms 66:13
¶ I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, -
Psalms 66:16
Come [and] hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
Context of Psalms 61:8
Psalm 61 is a heartfelt prayer of David, likely penned during a time of great distress or exile, as indicated by his cry to God from the "end of the earth" in verse 2. Having sought refuge and deliverance from his enemies, David expresses confidence in God's protection and faithfulness (verses 3-7). Verse 8 serves as a powerful conclusion, shifting from petition and past remembrance to a future resolution of unwavering devotion and gratitude.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "name" is shem, which in biblical thought represents the entirety of God's character, attributes, and revealed nature. To "sing praise unto thy name" is therefore to extol all that God is – His power, love, justice, and faithfulness. The term "vows" (Hebrew: nedarim) refers to promises made to God, which were taken very seriously in the Old Testament law (see Deuteronomy 23:21-23).
Practical Application
Psalms 61:8 offers profound insights for believers today. It calls us to: