Psalms 6:8
ยถ Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
Depart {H5493} from me, all ye workers {H6466} of iniquity {H205}; for the LORD {H3068} hath heard {H8085} the voice {H6963} of my weeping {H1065}.
Get away from me, all you workers of evil! For ADONAI has heard the sound of my weeping,
Depart from me, all you workers of iniquity, for the LORD has heard my weeping.
Depart from me, all ye workers of iniquity; For Jehovah hath heard the voice of my weeping.
Cross-References
-
Luke 13:27
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all [ye] workers of iniquity. -
Psalms 145:18
The LORD [is] nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. -
Psalms 119:115
ยถ Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God. -
Matthew 7:23
And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity. -
Psalms 3:4
ยถ I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah. -
Matthew 25:41
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels: -
Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
Commentary
Psalm 6:8 (KJV) marks a powerful turning point within one of David's most poignant laments. Having poured out his soul in deep distress and illness, he suddenly declares victory and confidence, asserting God has heard his desperate cries. This verse shifts from the agony of affliction to the assurance of divine intervention, signaling a profound change in David's spiritual state, and commanding separation from those who oppose righteousness.
Context
Psalm 6 is categorized as a Psalm of Lament, where David expresses profound suffering, likely physical illness compounded by the taunts of his enemies. He pleads with God for mercy, confessing his weakness and weariness (Psalm 6:2-3). The earlier verses are filled with anguish, weeping, and a sense of being overwhelmed by sorrow and his adversaries. Verse 8 represents a pivot; the lament gives way to a triumphant declaration of faith, indicating that David has received an assurance from God that his prayer has been heard and answered, empowering him to rebuke his enemies.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "workers of iniquity" translates from the Hebrew po'aley 'aven (ืคึนึผืขึฒืึตื ืึธืึถื), which literally means "doers of mischief" or "those who produce trouble/sorrow." It emphasizes the active and habitual nature of their wickedness, not just passive wrongdoing. The Hebrew word for "heard" is shama (ืฉึธืืึทืข), which implies more than just perceiving sound; it often carries the connotation of attentive listening, understanding, and readiness to respond or act. David's "weeping" (Hebrew b'khiy - ืึฐึผืึดื) signifies deep, heartfelt sorrow, not just tears, underscoring the intensity of his previous distress.
Practical Application
Psalm 6:8 offers profound encouragement for believers today. It teaches us that:
Please remember that only the commentary section is AI-generated. The main Scripture and cross-references are stored on the site and are sourced from trusted and verified materials.