Though while he lived he blessed his soul: and [men] will praise thee, when thou doest well to thyself.
Though while he lived {H2416} he blessed {H1288}{H8762)} his soul {H5315}: and men will praise {H3034}{H8686)} thee, when thou doest well {H3190}{H8686)} to thyself.
True, while he lived, he thought himself happy people praise you when you do well for yourself
Though in his lifetime he blesses his soul— and men praise you when you prosper—
Though while he lived he blessed his soul (And men praise thee, when thou doest well to thyself),
-
Luke 12:19
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, [and] be merry. -
Deuteronomy 29:19
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst: -
Psalms 10:3
For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, [whom] the LORD abhorreth. -
Esther 3:2
And all the king's servants, that [were] in the king's gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did [him] reverence. -
Hosea 12:8
And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: [in] all my labours they shall find none iniquity in me that [were] sin. -
1 Samuel 25:6
And thus shall ye say to him that liveth [in prosperity], Peace [be] both to thee, and peace [be] to thine house, and peace [be] unto all that thou hast. -
Revelation 13:3
And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
Psalms 49:18 is part of a contemplative psalm (a maskil) that reflects on the fleeting nature of earthly wealth and the ultimate equality of all before death. This verse specifically highlights the self-congratulatory attitude of the rich and the superficial praise they receive from others.
Context of Psalms 49:18
Psalm 49 serves as a powerful warning against placing trust in material possessions and worldly status. The psalmist invites all people to listen to his wisdom, which exposes the folly of those who boast in their riches and find security in their abundance (Psalms 49:6). Despite their wealth, these individuals cannot redeem themselves or others from death (Psalms 49:7-9). Their legacy, built on earthly gain, ultimately perishes with them, leading to a stark contrast with the hope of the righteous who are redeemed from the grave (Psalms 49:15). This verse, therefore, describes the temporary satisfaction and external validation sought by those who live for wealth.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew phrase translated "blessed his soul" is barak nephesh. While "bless" often refers to divine blessing, in this context, it signifies self-gratification or self-congratulation. The rich person "blessed himself" by indulging his desires and finding satisfaction in his own prosperity. It highlights a self-centered existence, where one's soul finds its solace and delight in earthly gains, rather than in spiritual realities or a relationship with God.
Practical Application
Psalms 49:18 serves as a timeless reminder about where we place our value and seek our validation: