Skip to content
Translation
King James Version
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Ask
KJV (with Strong's)
For I will not trust H982 H8799 in my bow H7198, neither shall my sword H2719 save H3467 H8686 me.
Ask
Complete Jewish Bible
For I don't rely on my bow, nor can my sword give me victory.
Ask
Berean Standard Bible
For I do not trust in my bow, nor does my sword save me.
Ask
American Standard Version
For I will not trust in my bow, Neither shall my sword save me.
Ask
World English Bible Messianic
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Ask
Geneva Bible (1599)
For I do not trust in my bowe, neither can my sworde saue me.
Ask
Young's Literal Translation
For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me.
Ask
In the KJVVerse 14,578 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 44:6 articulates a profound declaration of unwavering faith and absolute dependence on God, even in the midst of national humiliation and military defeat. The psalmist, speaking for the community, boldly asserts a complete rejection of reliance on human military might—symbolized by the "bow" and "sword"—and instead affirms that true deliverance and salvation come solely from divine intervention, not from human strength or strategic prowess. This verse encapsulates a core theological principle that God alone is the source of ultimate victory and security for His people, challenging the conventional wisdom of self-reliance.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalm 44 is a communal lament, unique in its insistence on the nation's faithfulness despite their suffering. The psalm begins by recalling God's mighty acts of deliverance in Israel's past, particularly the conquest of Canaan, emphasizing that it was not by their own strength but by God's hand that they prevailed, as seen in Psalms 44:1-3. This historical remembrance sets a crucial precedent for the psalmist's declaration in verse 6, highlighting a consistent pattern of divine reliance. The verses immediately preceding verse 6, Psalms 44:4-5, reinforce this, with the psalmist stating, "Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob. Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us." Verse 6 then serves as a direct, personal affirmation of this collective trust, explicitly disavowing any confidence in human military capabilities, which have clearly failed them in their current crisis, as described later in Psalms 44:9-16.
  • Historical & Cultural Context: The psalm likely originates from a period of significant national crisis for Israel, possibly a military defeat or prolonged oppression, though the exact historical event is not specified. Unlike many laments where suffering is attributed to national sin, Psalm 44 explicitly denies such transgression, stating, "All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant," in Psalms 44:17. This makes the declaration of trust in God in verse 6 even more poignant, as it comes from a place of inexplicable suffering. In the ancient Near East, military strength—represented by weapons like the bow (for ranged attacks) and sword (for close combat)—was paramount for national security and survival. Kings and nations prided themselves on their armies and armaments. Thus, for the psalmist to declare, "I will not trust in my bow, neither shall my sword save me," was a radical counter-cultural statement. It was a theological assertion that transcended the conventional wisdom of the day, placing ultimate security not in human might or technological superiority, but in the unseen power of Yahweh.
  • Key Themes: The verse contributes significantly to several overarching themes within Psalm 44 and the broader biblical narrative. Firstly, it underscores the theme of Divine Sovereignty and Deliverance, asserting that God alone is the ultimate deliverer and source of salvation, a truth echoed throughout the Psalms (e.g., Psalms 33:16-17). Secondly, it highlights the Futility of Human Strength and Self-Reliance, contrasting human limitations with God's boundless power. The "bow" and "sword" become symbols of all human attempts to secure salvation apart from God, a theme powerfully articulated in Zechariah 4:6). Thirdly, the verse exemplifies Faith Amidst Adversity, demonstrating a resilient trust in God even when circumstances are dire and seemingly contradict His past faithfulness. This unwavering commitment to God's power, despite current defeat, is a testament to a deep-seated covenantal relationship, anticipating the lament and plea for God's intervention found later in the psalm, such as in Psalms 44:23-26.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Bow (Hebrew, qesheth', H7198): From the root meaning "to bend," this term refers to a bow used for shooting arrows. As a weapon, it symbolizes military power, strategic advantage, and the human capacity for long-range offense. The psalmist's rejection of trust in the "bow" signifies a complete disavowal of reliance on human-devised military solutions or any form of self-sufficiency in the face of existential threats. It's an admission that even the most advanced human weaponry is insufficient for ultimate deliverance, pointing to the limitations of human strength.
  • Sword (Hebrew, chereb', H2719): Derived from a root meaning "drought" or "to lay waste," this word denotes a cutting instrument, specifically a sword, knife, or other sharp implement used for destructive effect. Representing close-quarters combat and direct engagement, the "sword" complements the "bow" to encompass the full spectrum of human military might. Its inclusion reinforces the comprehensive nature of the psalmist's declaration: no aspect of human strength, whether distant or immediate, offensive or defensive, can secure true salvation. Together, "bow" and "sword" serve as a metonym for all human power and ingenuity in warfare.
  • Save (Hebrew, yâshaʻ', H3467): A primitive root meaning "to be open, wide or free," and by implication, "to be safe." Causatively, it means "to free or succor," encompassing deliverance, rescue, victory, and salvation. It denotes God's active intervention to bring about freedom from danger, oppression, or distress. By stating "neither shall my sword save me," the psalmist acknowledges that the kind of ultimate, comprehensive deliverance Israel needs—which is fundamentally spiritual and existential, not merely physical—cannot be achieved by human means. This term points to a divine act of rescue that transcends human capability and is solely dependent on God's power.

Verse Breakdown

  • "For I will not trust in my bow": This clause establishes a clear and intentional rejection of self-reliance. The psalmist, representing the nation, explicitly states that their confidence is not placed in their military arsenal, their strategic planning, or their own fighting prowess. The possessive "my bow" emphasizes a personal and communal decision to look beyond their own capabilities, recognizing their inherent limitations in securing true victory or safety. This is a conscious act of faith, turning away from conventional sources of security and acknowledging the futility of human strength when faced with divine purposes.
  • "neither shall my sword save me": This second clause reinforces and expands upon the first, using synonymous parallelism to deepen the declaration. The "sword" further symbolizes direct human strength and ability in battle, encompassing all forms of human power and ingenuity. The phrase "save me" (from the root yasha') elevates the concept from mere military victory to comprehensive deliverance or salvation. The psalmist understands that the ultimate rescue needed—whether from physical enemies, national humiliation, or existential threat—is beyond the capacity of any human weapon or effort. It is a profound theological statement that true salvation originates from a source greater than humanity, a divine act of rescue.

Literary Devices

The primary literary device employed in Psalms 44:6 is Metonymy, where "bow" and "sword" stand in for the entire concept of military strength, human power, and self-reliance. These specific weapons represent the broader category of human effort and might in the pursuit of security. The verse also utilizes Synonymous Parallelism, as the second clause ("neither shall my sword save me") reiterates and intensifies the meaning of the first clause ("For I will not trust in my bow"). Both clauses convey the same core message of rejecting human strength, but the repetition emphasizes the psalmist's unwavering commitment to divine reliance. This parallelism creates a rhythmic and emphatic declaration, underscoring the absolute nature of their trust in God alone. The statement is also a form of Confession of Faith, articulating a core belief about the sole source of salvation and deliverance, made in the context of a communal lament.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 44:6 serves as a foundational declaration of divine dependence, a theme woven throughout the biblical narrative. It stands in stark contrast to the human tendency to trust in visible power, wealth, or personal ability. This verse underscores the theological truth that true salvation and deliverance are always God's work, not the result of human strength or ingenuity. It challenges the human ego and invites a posture of humility and absolute reliance on the Creator. This principle is not limited to military contexts but extends to all areas of life, reminding believers that ultimate security, provision, and victory come from God alone, not from worldly resources or self-effort. It is a call to align one's trust with God's omnipotence rather than human fallibility.

REFLECTION AND APPLICATION

In a world that constantly encourages self-reliance, strategic planning, and the accumulation of resources for security, Psalms 44:6 offers a radical counter-cultural call to faith. For the believer, this verse is a potent reminder that our ultimate security, peace, and deliverance do not reside in our financial portfolios, career achievements, social networks, intellectual prowess, or even our physical health. These are often our modern "bows and swords"—things we trust in for stability and salvation. When faced with personal crises, spiritual battles, or societal anxieties, the temptation is to first exhaust all human options. This psalm challenges us to reorient our trust, to acknowledge the limits of our own strength, and to proactively place our confidence in God's sovereign power. It encourages a posture of humility and prayerful dependence, recognizing that true victory and salvation are gifts from Him, not achievements of our own making. This doesn't negate responsible action but reorders our priorities, ensuring that our primary trust is always in the Lord, allowing Him to work through our efforts rather than our efforts being the source of our hope.

Questions for Reflection

  • What are the "bows" and "swords" in my life—the things I am tempted to trust in more than God for security and success?
  • How does my daily life reflect a genuine reliance on God for "salvation" (deliverance, provision, peace, spiritual victory) rather than on my own efforts or worldly resources?
  • In what specific areas of my life am I currently experiencing a "battle" or "crisis," and how am I demonstrating my trust in God's power over my own limited capabilities?
  • How can I cultivate a deeper posture of humility and dependence on God in practical ways this week, shifting my focus from self-reliance to divine reliance?

FAQ

Does this verse mean we should not use our abilities or make plans?

Answer: No, Psalms 44:6 does not advocate for passivity or a rejection of human responsibility, abilities, or wise planning. Instead, it addresses the source of ultimate trust and salvation. It's a statement about where our confidence lies. Believers are called to be good stewards of their gifts and resources, to work diligently, and to plan wisely, as seen in Proverbs 21:5. However, the psalmist's declaration ensures that our ultimate reliance is not on these human efforts or tools themselves, but on God, who empowers and blesses them. Our abilities and plans are instruments in God's hand, not the source of our deliverance. The verse reminds us that even the best human efforts are insufficient without divine blessing and intervention, and that true security comes from aligning our will with His.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 44:6 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The psalmist's declaration, "I will not trust in my bow, neither shall my sword save me," foreshadows the very nature of Christ's victory and the salvation He brings. Jesus did not come to conquer through worldly power, military might, or human strategy. He rejected the temptation to rule through force or to call down legions of angels, as recorded in Matthew 26:53. Instead, His victory over sin, death, and the devil was achieved through utter dependence on the Father, culminating in His sacrificial death on the cross—an act of profound weakness in human eyes, yet the ultimate display of divine power, for "the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men," as articulated in 1 Corinthians 1:25. The "salvation" (yasha') that the psalmist longed for, which no human "sword" could provide, is fully realized in Christ, who is the Lamb of God who takes away the sin of the world and the author of eternal salvation to all who obey Him. Believers are now called to place their trust not in their own righteousness or strength, but solely in the finished work of Christ, who disarmed the powers and authorities through His cross, making a public spectacle of them, triumphing over them in it, as described in Colossians 2:15. He is our true "salvation," the one in whom we place our complete and unwavering trust, acknowledging that our "bow" and "sword" are utterly useless in the face of spiritual warfare, and only His power can truly save.

Copy as

Commentary on Psalms 44 verses 1–8

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Some observe that most of the psalms that are entitled Maschil - psalms of instruction, are sorrowful psalms; for afflictions give instructions, and sorrow of spirit opens the ear to them. Blessed is the man whom thou chastenest and teachest.

In these verses the church, though now trampled upon, calls to remembrance the days of her triumph, of her triumph in God and over her enemies. This is very largely mentioned here, 1. As an aggravation of the present distress. The yoke of servitude cannot but lie very heavily on the necks of those that used to wear the crown of victory; and the tokens of God's displeasure must needs be most grievous to those that have been long accustomed to the tokens of his favour. 2. As an encouragement to hope that God would yet turn again their captivity and return in mercy to them; accordingly he mixes prayers and comfortable expectations with his record of former mercies. Observe,

I. Their commemoration of the great things God had formerly done for them.

1.In general (Psa 44:1): Our fathers have told us what work thou didst in their days. Observe, (1.) The many operations of providence are here spoken of as one work - "They have told us the work which thou didst;" for there is a wonderful harmony and uniformity in all that God does, and the many wheels make but one wheel (Eze 10:13), many works make but one work. (2.) It is a debt which every age owes to posterity to keep an account of God's works of wonder, and to transmit the knowledge of them to the next generation. Those that went before us told us what God did in their days, we are bound to tell those that come after us what he has done in our days, and let them do the like justice to those that shall succeed them; thus shall one generation praise his works to another (Psa 145:4), the fathers to the children shall make known his truth, Isa 38:19. (3.) We must not only make mention of the work God has done in our own days, but must also acquaint ourselves and our children with what he did in the times of old, long before our own days; and of this we have in the scripture a sure word of history, as sure as the word of prophecy. (4.) Children must diligently attend to what their parents tell them of the wonderful works of God, and keep it in remembrance, as that which will be of great use to them. (5.) Former experiences of God's power and goodness are strong supports to faith and powerful pleas in prayer under present calamities. See how Gideon insists upon it (Jdg 6:13): Where are all his miracles which our fathers told us of?

2.In particular, their fathers had told them,

(1.)How wonderfully God planted Israel in Canaan at first, Psa 44:2, Psa 44:3. He drove out the natives, to make room for Israel, afflicted them, and cast them out, gave them as dust to Israel's sword and as driven stubble to their bow. The many complete victories which Israel obtained over the Canaanites, under the command of Joshua, were not to be attributed to themselves, nor could they challenge the glory of them. [1.] They were not owing to their own merit, but to God's favour and free grace: It was through the light of thy countenance, because thou hadst a favour to them. Not for thy righteousness, or the uprightness of thy heart, doth God drive them out from before thee (Deu 9:5, Deu 9:6), but because God would perform the oath which he swore unto their fathers, Deu 7:8. The less praise this allows us the more comfort it administers to us, that we may see all our successes and enlargements coming to us from the favour of God and the light of his countenance. [2.] They were not owing to their own might, but to God's power engaged for them, without which all their own efforts and endeavours would have been fruitless. It was not by their own sword that they got the land in possession, though they had great numbers of mighty men; nor did their own arm save them from being driven back by the Canaanites and put to shame; but it was God's right hand and his arm. He fought for Israel, else they would have fought in vain; it was through him that they did valiantly and victoriously. It was God that planted Israel in that good land, as the careful husbandman plants a tree, from which he promises himself fruit. See Psa 80:8. This is applicable to the planting of the Christian church in the world, by the preaching of the gospel. Paganism was wonderfully driven out, as the Canaanites, not all at once, but by little and little, not by any human policy or power (for God chose to do it by the weak and foolish things of the world), but by the wisdom and power of God - Christ by his Spirit went forth conquering and to conquer; and the remembrance of that is a great support and comfort to those that groan under the yoke of antichristian tyranny, for to the state of the church under the power of the New Testament Babylon, some think (and particularly the learned Amyraldus), the complaints in the latter part of this psalm may very fitly be accommodated. He that by his power and goodness planted a church for himself in the world will certainly support it by the same power and goodness; and the gates of hell shall not prevail against it.

(2.)How frequently he had given them success against their enemies that attempted to disturb them in the possession of that good land (Psa 44:7): Thou hast, many a time, saved us from our enemies, and hast put to flight, and so put to shame, those that hated us, witness the successes of the judges against the nations that oppressed Israel. Many a time have the persecutors of the Christian church, and those that hate it, been put to shame by the power of truth, Act 6:10.

II. The good use they make of this record, and had formerly made of it, in consideration of the great things God had done for their fathers of old.

1.They had taken God for their sovereign Lord, had sworn allegiance to him, and put themselves under his protection (Psa 44:4): Thou art my King, O God! He speaks in the name of the church, as (Psa 74:12), Thou art my King of old. God, as a king, has made laws for his church, provided for the peace and good order of it, judged for it, pleaded its cause, fought its battles, and protected it; it is his kingdom in the world, and ought to be subject to him, and to pay him tribute. Or the psalmist speaks for himself here: "Lord, Thou art my King; whither shall I go with my petitions, but to thee? The favour I ask is not for myself, but for thy church." Note, It is every one's duty to improve his personal interest at the throne of grace for the public welfare and prosperity of the people of God; as Moses, "If I have found grace in thy sight, guide thy people," Exo 33:13.

2.They had always applied to him by prayer for deliverance when at any time they were in distress: Command deliverances for Jacob. Observe, (1.) The enlargedness of their desire. They pray for deliverances, not one, but many, as many as they had need of, how many soever they were, a series of deliverances, a deliverance from every danger. (2.) The strength of their faith in the power of God. They do not say, Work deliverances, but Command them, which denotes his doing it easily and instantly - Speak and it is done (such was the faith of the centurion, Mat 8:8, Speak the word only, and my servant shall be healed); it denotes also his doing it effectually: "Command it, as one having authority, whose command will be obeyed." Where the word of a king is there is power, much more the word of the King of kings.

3.They had trusted and triumphed in him. As they owned it was not their own sword and bow that had saved them (Psa 44:3), so neither did they trust to their own sword or bow to save them for the future (Psa 44:6): "I will not trust in my bow, nor in any of my military preparations, as if those would stand me in stead without God. No; through thee will we push down our enemies (Psa 44:5); we will attempt it in thy strength, relying only upon that, and not upon the number or valour of our forces; and, having thee on our side, we will not doubt of success in the attempt. Through thy name (by virtue of thy wisdom directing us, thy power strengthening us and working for us, and thy promise securing success to us) we shall, we will, tread those under that rise up against us."

4.They had made him their joy and praise (Psa 44:8): "In God we have boasted; in him we do and will boast, every day, and all the day long." When their enemies boasted of their strength and successes, as Sennacherib and Rabshakeh hectored Hezekiah, they owned they had nothing to boast of, in answer thereunto, but their relation to God and their interest in him; and, if he were for them, they could set all the world at defiance. Let him that glories glory in the Lord, and let that for ever exclude all other boasting. Let those that trust in God make their boast in him, for they know whom they have trusted; let them boast in him all the day long, for it is a subject that can never be exhausted. But let them withal praise his name for ever; if they have the comfort of his name, let them give unto him the glory due to it.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–8. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 44
Thus much of the future. "I will not trust in my bow," even as our fathers did not in "their sword. Neither shall my sword help me" [Psalm 44:6].
Martin of BragaAD 580
EXHORTATION TO HUMILITY 6
Behold, this is the true and the Christian humility. In this you will best govern both yourself and those in your charge. In this you will be able to achieve victory over every vice, by attributing to God rather than to yourself the fact that you have won. The reason why our vices recover their strength at the very moment when they have almost been subdued is, in my opinion, only because we do not say to God what his warrior David said when fighting the wars of the Lord: “Through you,” he said, “we have struck down our foes; and through your name we trample down our adversaries.” And again: “No one prevails by his own strength. The Lord makes his adversary weak.” But perhaps I shall receive the answer: “Are we then not to offer thanks to God, not to render praises?” I think so, but the trouble is that when we do it, we do it in words only, and inwardly: to God we offer thanks in private, to ourselves in public. We render praise to God on our lips, but to ourselves both on our lips and in our heart. This is what often raises up the enemy when he is already humbled, for the sin of our vanity is his strength.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 44:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.