Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
Then will I go {H935}{H8799)} unto the altar {H4196} of God {H430}, unto God {H410} my exceeding {H8057} joy {H1524}: yea, upon the harp {H3658} will I praise {H3034}{H8686)} thee, O God {H430} my God {H430}.
Then I will go to the altar of God, to God, my joy and delight; I will praise you on the lyre, God, my God.
Then I will go to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the harp, O God, my God.
Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.
-
Isaiah 61:10
¶ I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh [himself] with ornaments, and as a bride adorneth [herself] with her jewels. -
Habakkuk 3:17
Although the fig tree shall not blossom, neither [shall] fruit [be] in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and [there shall be] no herd in the stalls: -
Habakkuk 3:18
Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. -
Psalms 66:13
¶ I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, -
Psalms 66:15
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. -
Psalms 57:8
Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I [myself] will awake early. -
Psalms 116:12
What shall I render unto the LORD [for] all his benefits toward me?
Context
Psalm 43 is often considered a continuation of Psalm 42, reflecting the deep spiritual distress and longing of the psalmist who feels alienated from God's presence and His sanctuary. Having previously prayed for God's light and truth to lead him back to the holy hill and tabernacles (Psalm 43:3), this verse marks a profound declaration of faith and resolute intent. Despite his current despair and separation, the psalmist expresses a determined hope to return to the place of worship, anticipating a joyful reunion with God.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "my exceeding joy" translates a Hebrew expression that conveys a sense of overflowing, jubilant gladness. It's more than just happiness; it's a deep, intense delight. The "altar of God" (mizbeach Elohim) refers to the place of sacrifice and communion in the tabernacle or temple, symbolizing the means of drawing near to God's holy presence.
Practical Application
This verse offers powerful encouragement for believers today. Even when facing spiritual dryness, isolation, or profound sorrow, we are called to declare our intention to seek God's presence and find our ultimate joy in Him. It reminds us that: