Psalms 38:8

I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

I am feeble {H6313} and sore {H3966} broken {H1794}{H8738)}: I have roared {H7580}{H8804)} by reason of the disquietness {H5100} of my heart {H3820}.

I am numb, completely crushed; my anguished heart makes me groan aloud.

I am numb and badly crushed; I groan in anguish of heart.

I am faint and sore bruised: I have groaned by reason of the disquietness of my heart.

Psalm 38:8 (KJV): "I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart."

Context of Psalm 38:8

Psalm 38 is a profound lament, often categorized as a penitential psalm, attributed to King David. In this psalm, David pours out his heart to God, confessing his sin, acknowledging the consequences of his actions, and describing intense physical suffering and emotional distress. He feels abandoned by friends and pursued by enemies, all while grappling with his own spiritual and physical brokenness. Verse 8 captures the raw, visceral pain and inner turmoil he experiences, highlighting the depth of his affliction and the honesty of his prayer to God.

Key Themes and Messages

  • Profound Suffering and Brokenness: David describes himself as "feeble and sore broken," indicating extreme physical weakness and a sense of being crushed or utterly defeated. This reflects not only physical ailments but also a deep spiritual and emotional collapse.
  • Intense Anguish and Lament: The phrase "I have roared" conveys a guttural, animalistic cry of distress, far beyond a mere sigh or groan. It signifies an overwhelming, uncontrollable outburst of pain, suggesting that his suffering has reached an unbearable level. This illustrates the biblical practice of honest lament, where believers express their deepest pain to God without reservation.
  • Inner Turmoil and Disquiet: The source of his roaring is "the disquietness of my heart." This points to profound inner turmoil, anxiety, spiritual unrest, and a lack of peace within his soul. It suggests that his outward suffering is a manifestation of a deeper, internal struggle, possibly linked to unconfessed sin or overwhelming guilt. David's experience reminds us that our spiritual and emotional states can profoundly impact our physical well-being.

Linguistic Insights

The Hebrew words used in this verse convey a powerful sense of distress:

  • "Feeble" (Hebrew: dalal) means to hang down, be low, or be weak. It implies a drooping, depleted state.
  • "Sore broken" (Hebrew: nakah) means to strike, smite, or crush, suggesting a severe blow or injury that has left him utterly shattered.
  • "Roared" (Hebrew: sha'ag) is typically used for a lion's roar, indicating a deep, powerful, and desperate cry. It's not a whimper but a full-throated expression of agony.
  • "Disquietness" (Hebrew: hamah) means to be in an uproar, agitated, or deeply troubled. It speaks to a chaotic, restless state of mind and spirit.

Related Scriptures

David's expressions of deep sorrow and physical suffering are common in the Psalms, offering a model for honest prayer. For similar expressions of distress and lament, consider Psalm 6:6, where he soaks his bed with tears, or Psalm 32:3, which speaks of bones wasting away from unconfessed sin. Even when feeling utterly broken, the psalmist often turns to God as the ultimate source of help, as seen in Psalm 34:17 where the righteous cry out and the Lord hears them.

Practical Application

Psalm 38:8 offers profound comfort and permission for believers today. It teaches us that:

  1. It is acceptable to express deep pain: We don't need to hide our profound weakness, physical suffering, or inner turmoil from God. He invites us to bring our whole selves, even our "roaring" anguish, before Him.
  2. God understands our inner struggles: The Lord is not distant from our "disquietness of heart." He is intimately acquainted with our deepest anxieties and emotional pain, offering empathy and comfort even when we feel utterly broken.
  3. Lament is a pathway to healing: Like David, expressing our lament honestly to God is a vital part of the healing process. It acknowledges our dependence on Him and opens the door for His divine intervention and peace.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Job 3:24

    For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
  • Psalms 32:3

    When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
  • Job 30:28

    I went mourning without the sun: I stood up, [and] I cried in the congregation.
  • Isaiah 59:11

    We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but [there is] none; for salvation, [but] it is far off from us.
  • Psalms 22:1

    ¶ To the chief Musician upon Aijeleth Shahar, A Psalm of David. My God, my God, why hast thou forsaken me? [why art thou so] far from helping me, [and from] the words of my roaring?
  • Psalms 22:2

    O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back