Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
Let them shout for joy {H7442}, and be glad {H8055}{H8799)}, that favour {H2655} my righteous cause {H6664}: yea, let them say {H559}{H8799)} continually {H8548}, Let the LORD {H3068} be magnified {H1431}{H8799)}, which hath pleasure {H2655} in the prosperity {H7965} of his servant {H5650}.
But may those who delight in my righteousness shout for joy and be glad! Let them say always, "How great is ADONAI, who delights in the peace of his servant!"
May those who favor my vindication shout for joy and gladness; may they always say, “Exalted be the LORD who delights in His servant’s well-being.”
Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: Yea, let them say continually, Jehovah be magnified, Who hath pleasure in the prosperity of his servant.
-
Jeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me. -
Jeremiah 32:41
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. -
Psalms 149:4
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. -
Psalms 40:16
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified. -
Zephaniah 3:17
The LORD thy God in the midst of thee [is] mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. -
Psalms 70:4
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. -
Proverbs 8:18
Riches and honour [are] with me; [yea], durable riches and righteousness.
Psalms 35:27 KJV is a verse of confident expectation and praise, appearing towards the end of a psalm where David pleads for deliverance from his enemies and unjust accusations.
Context
Psalm 35 is a fervent prayer by King David, expressing his distress over adversaries who unjustly pursue him and seek his downfall. The psalm begins with an earnest plea for God to contend with those who contend against him. Throughout the preceding verses, David details the treachery and malice of his foes. Verse 27 marks a shift from lament and petition to a vision of future vindication and the appropriate response of those who support his righteous cause. It anticipates the joyous outcome when God intervenes on behalf of His servant.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "righteous cause" translates the Hebrew word mishpat, which signifies justice, judgment, or what is right. It underscores that David's plea is not for personal vengeance but for divine justice to be established. The phrase "Let the LORD be magnified" comes from the Hebrew gadal, meaning "to be great" or "to make great," emphasizing the exaltation of God's character and power. Most significantly, "prosperity" is derived from shalom, a rich Hebrew concept meaning peace, completeness, welfare, and flourishing. It signifies a state of holistic well-being where nothing is missing or broken, reflecting God's desire for the comprehensive welfare of His people.
Practical Application
Psalms 35:27 offers several timeless applications for believers today: