Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this [will] I [be] confident.
Though an host {H4264} should encamp {H2583} against me, my heart {H3820} shall not fear {H3372}: though war {H4421} should rise {H6965} against me, in this will I be confident {H982}.
If an army encamps against me, my heart will not fear; if war breaks out against me, even then I will keep trusting.
Though an army encamps around me, my heart will not fear; though a war breaks out against me, I will keep my trust.
Though a host should encamp against me, My heart shall not fear: Though war should rise against me, Even then will I be confident.
-
Psalms 3:6
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set [themselves] against me round about. -
1 Peter 3:14
But and if ye suffer for righteousness' sake, happy [are ye]: and be not afraid of their terror, neither be troubled; -
Romans 8:35
Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? -
Romans 8:37
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. -
Philippians 1:28
And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God. -
2 Corinthians 5:6
Therefore [we are] always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord: -
2 Corinthians 5:8
We are confident, [I say], and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
Psalm 27:3 KJV delivers a powerful declaration of faith and unwavering confidence in God, even in the face of overwhelming danger. It states, "Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this [will] I [be] confident." This verse encapsulates a profound spiritual truth: true security is found not in the absence of threats, but in the steadfast presence of the Divine.
Context
Psalm 27 is attributed to King David, a man whose life was frequently marked by conflict, betrayal, and the constant threat of enemies. This psalm is a beautiful expression of David's deep trust in God as his light, salvation, and strength. Verse 3 builds directly upon the bold affirmations of Psalm 27:1, where David proclaims, "The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?" The psalm shifts between expressions of confidence and fervent prayer, reflecting the reality of living by faith in a dangerous world. David's experience with literal armies and wars informs this powerful declaration, making it relatable to anyone facing overwhelming odds.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "fear" here is yare (יָרֵא), which can mean dread, terror, or reverence. In this context, it clearly refers to a paralyzing fright. The confidence expressed is from the Hebrew word batach (בָּטַח), meaning to trust, to be secure, to lean on, or to feel safe. It's not merely an absence of fear, but an active, positive reliance on a sure foundation. The phrase "in this" refers back to the preceding verses, particularly David's declaration of God being his light, salvation, and strength (Psalm 27:1).
Practical Application
Psalm 27:3 offers timeless encouragement for believers facing various challenges today, whether personal, spiritual, or global: